Viva Европа
Всё о Европе и иностранных языках
Топ 5 лучших онлайн-школ по иностранным языкам
Лого vivaeurope.ru

Как образовать глагол в английском языке?

Добрый день друзья! Сегодня я вместе с преподавателем английского языка, Екатериной, расскажу Вам о способах образования глаголов в английском языке.

В языкознании эта тема относится к разделу словообразования – Words formations, поэтому ее можно назвать Words formations of verbs. Как и в русском, образование глаголов в английском языке происходит при помощи различных методов: аффиксации, словосложения, конверсии и ударения.

Давайте подробнее рассмотрим самые распространенные способы получения слов, обозначающих действия, и ошибки, которые часто встречаются в этой теме.

С чего начать?

Самый легкий, известный даже новичкам в британском, способ – добавление приставки. В русском мы тоже часто используем приставки. Каждая приставка имеет свое значение и передает его получившемуся слову. Рассмотрите внимательно приведенные в таблице примеры и попробуйте сами определить значения первой морфемы:

 ПриставкаИсходноеПолученноеПриставкаИсходноеПолученное
En-Large

большой

Enlarge

Увеличивать

Mis-

 

Understand

понимать

Misunderstand

Не понимать

Dis-Appear

появляться

Disappear

исчезать

Re-Write

писать

Rewrite

переписать

Under-PayUnderpayOver-WorkOverwork
платитьпереплатитьработатьпереработать

Вы заметили, что некоторые значения морфем очень близки к русскому?

Это связано с тем, что они пришли из более древних языков – латинского, греческого и других в нашу и британскую речь.

Итак, давайте проверим, насколько верно вы поняли значения словообразующих морфем: en- делать или становиться таким, какое было первоначальное значение слова, dis- противоположное действие, under- делать что-то больше, чем надо было, mis- имеет значение отрицания, re- аналогична «пере-» в нашей речи, over- недоделать что-то.

Употребление приставок совсем не сложное. Стоит отметить, что в современном английском часто можно встретить случаи, когда приставки сливаются со словом настолько, что становятся уже частью корня: understand – понимать, prevent – предотвращать.

После корня

Самыми частотными глагольными суффиксами мы пользуемся в речи постоянно. К ним относятся:
Fy-/ify- означает действие, со значением исходного прилагательного.

Electric (электрический) – electrify (электрифицировать).

Ate- также предназначен для образования слов действий от прилагательных. Добавив его к существительным, вы получите слово, со значением «делать каким-либо».

Granule (гранула) — granulate (гранулировать).

Ize-/ise- использовать что-либо, подготавливать к чему-то, применять что-то.
Character (персонаж, характер) – characterize (охарактеризовать).
En – использовать что-то, делать каким-либо.

Short (короткий) – shorten (сокращать, укорачивать).

Иногда у новичков могут возникнуть вопросы, относительно того когда какая морфема должна использоваться и как правильно их написать. Эти сложности решаются легко при помощи регулярных упражнений в речи и чтении. Отлично подойдет современная литература и пресса на языке оригинала.

О том, как образуется из прилагательного существительное с помощью суффикса ity, читайте в новых статьях.

По смыслу

В результате изменения слово целиком переходит из одной части речи в другую. Тогда перевод можно понять по смыслу. Тут вам пригодятся знания правил построения предложений. Я рассказывала про них раньше. Вы сразу вспоминаете, что сказуемое стоит сразу после подлежащего, и в соответствии с этим переводите слово.

Например:
My mother plants corns every spring. Моя мама сажает кукурузу каждую весну.
My father doesn’t like tropic plants. Мой папа не любит тропические растения.

Новое или разновидность

Отдельно остановимся на изменениях глаголов в рамках временных разновидностей. Обратите внимание, мы умышленно не говорим тут «образование глаголов», потому что спряжение не относится к словообразовательным грамматическим категориям.

Образование времен любого английского глагола является изменением слова с целью образования его форм, используемых в каждом времени. Нового слова в этом случае не получается.
Все возможные формы глагола можно объединить в таблицу:

SimpleContinuousPerfectPerfect Continuous
PastV2Was/were

V + ing

Had

V3

Had been

V + ing

PresentV1

 

V1+ s (третье лицо ед. число)

Am/is/are

V + ing

Have/has

V3

Have/has been

V + ing

FutureWill

V1

Will be

V + ing

Will have

V3

Will have been

V + ing

В ней синим цветом выделены вспомогательные глаголы, а по существу в правиле вы видите всего 4 формы сказуемого:
V1 – начальная форма без частицы to.
V2 – форма прошедшего времени, для образования которой мы берем значение в таблице неправильных глаголов или добавляем к начальной окончание ed.

V3 – причастие, также как в предыдущем случае воспользуйтесь таблицей (теперь будет нужна третья колонка) или просто припишите ed.
V + ing – это инфинитив с окончанием ing.
Это совсем не сложно, легче даже чем спряжения в русском, правда?
Сегодня мы рассмотрели способы получения глаголов и их изменение в разных временах. Подробнее об образовании второй и третьей формы глаголов, а так же о спряжении глаголов в простом будущем вы можете почитать в новых статьях.

Для того чтобы легко использовать эти знания совершенно необходима практика. Онлайн курсы с носителями языка отлично подойдут для пополнения словарного запаса и тренировки уже имеющихся речевых навыков. С нуля до Intermediate за 20 недель, словарный запас 3500 слов, онлайн обучение: видео, аудио, упражнения, сертификат об окончании.

Слушая и повторяя языковой материал, записанный носителями языка, вы сможете легко и непринужденно использовать правила словообразования, с которыми мы вас познакомили сегодня.

Подписывайтесь на мой блог, и вы получите в подарок, отличный базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

А мы расскажем вам еще больше интересного и полезного в следующий раз.

С Вами была я, Наталья Глухова, желаю вам хорошего дня!

Не забудьте рассказать о нашем блоге друзьям и родным, ведь изучать иностранный вместе интереснее.

Оценка материала
1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Комментариев к статье: 0
Оставить комментарий
:grinning: :grining-smiling: :tears-of-joy: :smile-open-mouth: :tall-eyes-open-mouth: :cold-sweat: :scrunched-closed-eyes: :halo: :winking: :rosy-cheeks: :slightly-smiling: :tongue: :relieved: :heart-eyes: :sunglasses:
* Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на рассылку, обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.