Здравствуйте, дорогие друзья!
Сегодня я освещу для Вас тему, которую Вам просто необходимо знать. Ведь, приезжая в другую страну, Вы так или иначе будете сталкиваться с ней везде: в магазине, общественном транспорте, музеях, кафе и ресторанах. О чем это я? Расскажу я Вам про количественные числительные в английском.
Начнем с самых простых
Для начала давайте определимся с тем, что это такое. Количественными числительными (Cardinal numbers) называются те, которые отвечают на вопрос «Сколько?». То есть они обозначают количество предметов. Самая распространенная ситуация, в которой они могут Вам встретиться – это при ответе на вопрос «сколько стоит?», кроме того, при разговоре о расстояниях, времени, и во многих других ситуациях. Кстати, помните урок про порядковые числительные?
Наверняка, многие из Вас с легкостью посчитают от одного до десяти, но я всё же напомню таблицей с транскрипцией на русском языке:
Number | In English | Transcription |
1 | One | Уан |
2 | Two | Ту |
3 | Three | Фри (передать произношение этого звука сложно русскими буквами, так как при произношении th звука нужно поместить язык между зубами. Получается что-то среднее между«ф» и «с»). |
4 | Four | Фо |
5 | Five | Файв |
6 | Six | Сыкс |
7 | Seven | Сэвэн |
8 | Eight | Эйт |
9 | Nine | Найн |
10 | Ten | Тэн |
14 | Fourteen | Фотин |
15 | Fifteen | Фифтин |
16 | Sixteen | Сыкстин |
17 | Seventeen | Сэвэнтин |
18 | Eighteen | Эйтин |
19 | Nineteen | Найнтин |
Дальше еще проще. Нужно запомнить название десятков:
20 – twenty (туэнти),
30 – thirty (фёти),
40 – forty (фоти),
50 – fifty (фифти),
60 – sixty (сыксти),
70 – seventy (сэвэнти),
80 – eighty (эйти),
90 – ninety (найнти).
Хотим получить что-то посложнее. Например, 41 или 35, просто прибавляем к десятку соответствующую цифру: forty-one, thirty-five. Кстати, такие числе называются в английском compound numbers. Обратите внимание, что при их написании буквами всегда ставится дефис.
Как читать большие числа
Вначале разберемся с сотней. По-английски она называется hundred (хандред). Если она всего одна, то ставим неопределенный артикль a. При чтении между сотней и compound pronoun ставится and. Например, 156 – a hundred and fifty six.
Когда употребяется a, а когда the?
Тысяча называется thousand, а миллион – million. При написании цифрами разряды отделяются запятыми. Не путайте с русским языком. У нас они отделяются точками, а там, где запятые, это уже дроби. В английском всё в точности наоборот. Прочитаем 1,457 как one thousand four hundred and fifty seven.
Здесь следует запомнить еще одно правило: у hundred, thousand, million нет множественного числа. То есть что их пять, семь или одна, суффикс –s не прибавляется. Сравните: five thousand and seventy nine, five thousands and seventy nine.
Не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить и получить в подарок — разговорник по английскому, немецкому и французскому языку. В нем есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
Круглые числа
Ноль – очень интересное число. В зависимости от контекста он читается по-разному. Например, в телефонных номерах или индексах Вы произнесете его как oh (оу): 5930 (five nine three oh). А как быть с существительными?
Если речь идет о температуре, то zero. -6 °C – It’s six degrees below zero (6 градусов ниже ноля).
Как цифра в математике он звучит как nought (нот). Например, 8 – 8 = 0 (eight minus eight leaves nought).
В результатах спорта Вы встретите nil (нил). The match ended 3 – 0 (nil) (Матч закончился 3 – 0).
Но теннис как исключение, здесь употребляется love (лав). 40 – 0 (love).
Другие применения количественным числительным
Как Вы уже могли догадатьcя номера телефонов и индексы здесь читаются по каждой цифре по отдельности: 7923623394 (seven nine two three six two three three nine four).
С годами тоже существует ряд правил. Если он оканчивается на два нуля, то схема следующая 1900 – nineteen hundred, то есть девятнадцать сотен. Но 2000 можно сказать и как two thousand.
Если один ноль посередине, то два варианта: 1907 – nineteen oh seven или nineteen hundred and seven. В других случаях делим год пополам: 2010 – twenty ten, 1946 – nineteen forty six.
Помните, когда нужно употреблять частицу to?
Запомним информацию
Для лучшего усвоения только что прочитанного материала давайте проделаем упражнение.
Представленные числа запишите буквами:
- 43
Например, forty three - 38
- 57
- 1,789,456
- 154
- 901
- 1,893
Теперь прочитайте следующие предложения (обратите внимание на контекст):
- My postcode is 5678.
- Steven’s phone number is 78321947281.
- Fiona was born in 1989.
- It’s -10 C0.
- The match ended 5 – 0.
- We met in 2007.
- 9 – 9 = 0.
Понравилась презентация материала? Хотите узнать и про другие числительные – порядковые? Подписывайтесь на блог Viva Европа, и находите все полезности здесь. А кроме того, узнавайте о том, какие места стоит посетить в Европе, о традициях культуре разных стран.
С Вами была я, филолог английского языка, Екатерина Мартынова.
Желаю всем отличного настроения!