Добрый день дорогие друзья! Сегодня, конкурс ко Дню рождения блога Viva Европа, объявляю закрытым, и награждаем победителей!
В конкурсе участвовала одна читательница блога — Алла Лайс. Она рассказала историю о своих родителях, как проходили репрессии немцев в СССР.
Это типичная история для немцев и с Поволжья и всех репрессированных людей. А в конце истории Алла поделиться с нами старинным рецептом дрожжевых блинов. Ведь сейчас идет Масленичная неделя, с чем и поздравляю вас друзья!
Итоги конкурса
Алла занимает первое место! Объявляю вас победителем конкурса, который я подробно описала в статье про день рождения блога.
Вы получаете денежный приз в размере 1000 рублей и на выбор любой полный разговорник на немецком, английском или французском языке.
Сообщите мне, пожалуйста, в личном сообщение, куда вам перевести деньги, и какой разговорник вы выбираете.
Спасибо вам за трогательный и исторический рассказ, спасибо, что поделились. Поздравляю вас Алла и желаю всего наилучшего и солнечных дней! Ура!
А вот история Аллы Лайс
Хотя Алла еще не до конца ее рассказала я плакала, когда читала.
Уважаемая, Наталья! Хочу вам рассказать свою историю. Она отражает историю Российских немцев. Об этом вы нигде не прочитаете.
Переселение немцев при Екатерине II
Массовое переселение немцев в Россию началось во времена правления Екатерины Второй. Немцы освобождались от налогов, от воинской службы, им наделялись земли. Свобода вероисповедания и другие привилегии. Колонии развивались и процветали. Так было до 1917 года.
Революция 1917 года
После революции колонии подверглись раскулачиванию. Немцев стали забирать в армию. Мои предки жили в колонии «Офенталь», рядом с селом Фёдоровка, в 50 км. от Таганрога, Ростовской области. Мой дед не перенёс этот грабёж и в 1918 г. умер. Бабушка осталась с тремя малолетними детьми.
Старшему Эмилю было 5 лет (впоследствии он стал моим отцом), второму — 3, а самый младший только родился. Она тоже долго не протянула, в 1920 г. умерла прямо в поле.
Детей как-то вырастила община. Мой отец работал трактористом потом закончил курсы шоферов и работать в Фёдоровке. В 1938 г. он встретил мою маму и они поженились.
Это был смешанный брак, мама — русская. Жизнь налаживалась. В 1940 г. родилась я. А в 1941 г. началась война.
Переселение немцев в 1941 году
После принятия постановления СОВНАРКОМА от 28 августа 1941 г. о выселении всех немцев из Европейской части СССР, Началось переселение целого народа. Выселяли всех — от младенцев до стариков. За сутки колонии опустели. Остались дома, имущество, все заготовки к зиме, остался домашний скот. Женщин и детей погрузили на телеги, а мужчины шли рядом до самого Таганрога под охраной вооружённых красноармейцев.
В Таганроге всех погрузили в теплушки и двинулись на Восток. Переполненные эшелоны по месяцу находились в пути, без элементарных удобств, без воды и почти без еды. Этих людей никто нигде не ждал. Средняя Азия уже была переполнена беженцами и немцами из Республики Поволжья. Местные власти не знали что делать с этой людской массой. Эшелоны стояли по несколько дней, ожидая своей участи.
В Казахстане нам места не нашлось и эшелон направили в Алтайский край. Уже наступил октябрь. Выпал снег. Начиналась долгая, лютая зима. Измученные, в лёгкой одежде они не знали, когда же, наконец, найдут пристанище. Из Барнаула людей развозили по глухим деревням.
К этому времени уже почти все мужчины были отправлены на фронт, а тут привозят каких-то немцев и подселяют им в избы. Мы попали в село Усть-Ануй, Быстроистокского района. В январе 1942 г. всех мужчин, в возрасте от 18 до 50 лет, забрали в трудармию, отправили их в Пермскую область на лесоповал. Забрали и моего отца. Ему было 29 лет.
Остались беззащитные женщины, старики и дети. Моей маме было 24 года. Чтобы выжить меняли последние вещи на картошку. Мама с трудом устроилась на работу, а я росла сама по себе. Деревенские ребятишки брали в свою компанию двухлетнюю девочку, а добрые люди давали кусок хлеба.
Так я начинала познавать мир. Но в этом мире рядом со мной не было родителей, их заботы и ласки. Я была постоянно простужена, заедали вши. От отца иногда приходили весточки. В 1946 г. он оказался в Челябинской области, пос. Сунгуль.
Мы с мамой поехали к нему. Но, прожив вместе всего одну зиму, родители расстались. У отца сразу же появилась другая семья, а вскоре он поменял место жительства. Больше я отца никогда не видела. А через два года и мама вышла замуж. Продолжение следует.
Алла Лайс.
Спасибо Алла за статью! Ждем продолжение!
Подробно о поздних переселенцах вы можете почитать здесь и какие документы необходимо собрать для получения этого статуса.
Блины от Аллы
А теперь блинчики по рецепту Аллы! Мммм, я думаю, очень вкусно, обязательно приготовлю!
Ингредиенты
- 1 л. молока,
- 100 гр. дрожжей,
- 4 яйца, сахар,
- соль по вкусу,
- масло сливочное для смазывания блинов,
- масло растительное для смазывания сковороды.
Способ приготовления
В тёплое молоко добавляем дрожжи, сахар, желтки (обязательно отделяем желтки от белков). Всё перемешиваем и добавляем муку до консистенции жидкой сметаны. Укутываем посуду с тестом и оставляем в тепле на полчаса.
Оставшиеся белки взбиваем в пену и осторожно вводим в поднявшееся тесто. Оставляем ещё на 15 минут, чтобы подошло.
Сковородку с толстым дном, хорошо разогреть и смазать растительным маслом. Чтобы масла не было много, накалываем на вилку кусочек сала и смазываем им сковородку.
Блинчики поджариваем с обеих сторон. Готовые блины смазываем сливочным маслом и подаём с любыми начинками.
Guten Appetit, liebe Freunde!
Приятного аппетита друзья, всего вам хорошего и впереди у нас еще несколько конкурсов!
Пишите комментарии, какие конкурсы хотите видеть на блоге, как вам статья Аллы и как блинчики?)))
Подписывайтесь на блог, находите еще больше полезных статей и правил, а также получите в подарок, базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
С вами была Наталья Глухова!
Если Вам понравилась статья, то поделитесь, пожалуйста, с друзьями!
Уважаемая, Наталья! Мне очень приятно. что вы так высоко оценили мой рассказ. Но приз никуда переводить не надо. Используйте его на дальнейшее развитие блога! С наилучшими пожеланиями Алла.
Спасибо вам Алла большое! И вам всего наилучшего!