Добрый день, друзья!
Разберемся в том, что такое параграфы для поздних переселенцев в Германию, для чего они нужны и какие преимущества дают.
Это важно, ведь очень часто человек уезжает не один, а вместе с родственниками. Заявитель — потомок поздних переселенцев. Он получает максимум преимуществ. Но, с ним могут поехать супруги, дети и даже внуки… а еще их супруги! Давайте посмотрим, как это делается?
Закон по делам изгнанных
Права поздних переселенцев и вся процедура получения ими гражданства регламентируется Федеральным законом по делам изгнанных и беженцев. Полное немецкое название — Bundesvertriebenengesetz или Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und Flüchtlinge.
Но, чаще всего на сайтах вы увидите сокращение — BVFG. Думаю, мне тоже будет удобнее им пользоваться в дальнейшем, когда я хочу сделать ссылку на этот закон.
У закона несколько частей — каждая из них относится к отдельной категории граждан. Так проще понять права, обязанности и степень родства тех, кто переезжает вместе с потомком этнических немцев.
Когда вы начнете этим заниматься, разговаривать с теми, кто уже переехал, смотреть видео, обращаться в разные юридические службы — знание частей данного закона очень пригодится!
Сначала — потомки поздних переселенцев
Это первый пункт вашего пути — получить статус позднего переселенца.
Тому, кто доказал свою принадлежность к этническим немцам, является потомком поздних переселенцев, присваивается 4 параграф BVFG. Для этого вы должны иметь немецкие корни.
«4 параграф» получает только заявитель! Только тот человек, который подает антраг на получение статуса позднего переселенца. Если у вас «четвертый», то вы имеете право:
- получить гражданство по приезду в Германию и прохождению всех формальностей;
- посещать интеграционные курсы;
- получите социальное пособие;
- сохранить свой рабочий стаж;
- получать «немецкую» пенсию;
- иметь возможность работать в Германии и за ее пределами (по ЕС).
И еще очень важно! Только эта категория граждан может включить в свой антраг своих родственников.
Хочу привести выдержку из перевода закона, это фото, нажимайте и текст увеличится.
Рада поделиться с вами новостью о готовности инструкции по заполнению Антрага! Инструкцию создала я, Наталья Глухова.
Из инструкции по заполнению Антрага для поздних переселенцев вы узнаете: перевод каждой графы антрага, образец заполнения антрага, как заполнить каждую графу под вашу ситуацию, технический вопросы работы с ПДФ бланком антрага, как заполнять доверенность, как написать сопроводительное письмо, спорные вопросы и ответы на них.
7 параграф. Кто они такие и на что имеют право?
7 параграф тоже сможет получить гражданство. И его тоже отправят (по желанию) на интеграционные курсы. Но, свой рабочий стаж человек начнет с самого начала.
Это дети и внуки «четвертого», а так же его супруг (супруга). Но, им придется доказать свое родство, конечно же. Как? С помощью свидетельства о браке, свидетельства о рождении. И они должны получить документ, подтверждающий знание языка на уровне А1.
Кстати, супруг сможет получить «седьмой» только, если на момент подачи заявление они находятся в браке уже не менее 3 лет.
А что, если вы в браке меньше? Тогда супруг вписывается в антраг и получает только разрешение не въезд, но должен уведомить BVA, что вы хотите подождать и получить «седьмой» как только пройдет 3 года с момента заключения брака. Так тоже можно, но это очень сложный вариант. Я ни разу не слышала, чтобы этим кто-то воспользовался.
8 параграф. Кто они такие?
Это часть закона для супругов детей поздних переселенцев, а так же — их несовершеннолетние дети тоже могут получить этот статус. Сюда входят и те потомки, которые родились после того, как «четвертый» уехал в Германию.
А еще, его получают супруги параграфа 4, которые не состоят 3 года в браке. Смотрите, на этапе подготовки к переезду еще можно сменить 7 на 8 и наоборот. Потом уже нельзя будет.
По 8-му въезд разрешен без сдачи экзамена на знание немецкого языка. Но, эти люди не могут сразу же получить гражданство. Только после того, как несколько лет проживут в Германии.
«Восьмой» получает возможность работать. Можно получать некоторые виды пособий.
5 параграф BVFG
Вот об этом мало где написано, но существует еще, так называемый, «пятый». Или чаще вы встретите «несоответствие по 5-му параграфу». Согласно 5-ому BVFG, в получении статуса будет отказано тем потомкам поздних переселенцев, которые еще во времена СССР работали в рядах КГБ, полиции, были прокурорами, судьями… А еще, если один или более его родственников занимали такие позиции. Не так часто, но, согласитесь, бывает! Но, у меня на блоге пишут, что капитану полиции СССР дали разрешение на въезд, так что бывает всякое.
Одна важная особенность :
4 и 7-й могут не отказываться от своего гражданства по рождению. Для них действует другая процедура. А вот те, кто приехал по 8-му, если хотят получить гражданство, должны от первого отказаться. Это обязательное требование.
Как понять параграф на более «высокий»?
Смотрите, это очень важно. Здесь нельзя махнуть рукой на возникающие сложности и сказать «хорошо, потом приедем, разберемся, сменим». В Германии это уже сделать невозможно.
Изменить можно у себя на родине. Для этого — проверьте документы, соответствия правилам получения того или иного параграфа. Узнайте обо всех возможностях. Примите решение еще до переезда.
Часто бывает так, что потомки поздних переселенцев сами смогут претендовать на «четвертый», понимаете? Не обязательно, чтобы родители вписывали детей в свой антраг. Они смогут сами подать заявление, являясь потомками этнических немцев. Возможно, придется немного подождать, но это сильно меняет дело и положение человека в Германии.
Кстати, в 90е годы еще было возможно в лагере Фридланд поменять 7й на 4й. Те, кто успел уехать в 90е годы часто получали «счастливый билет». Но, сегодня так уже нельзя, правила в этом отношении изменились.
О смене статуса супругов и потомков читайте в новой статье.
Как быть с супругами?
Иногда 7й меняется на 8й. Например, ваш супруг не смог (или не захотел) сдавать тест на знание языка. Он может поехать, но получит уже не 7й, а 8й! Но, это возможно только для тех, у кого совместные дети еще не достигли 18 лет.
Опять же, все эти дела решаются до отъезда. Даже если супруг потом сдаст на А1 и привезет с собой сертификат — ему не изменят параграф. Оформление продолжится по 8му.
Тут мой совет — подготовьтесь, сдайте тест. Уровень А1 не такой уж сложный — это самое начало, основы. Оформление документов и даже подготовка занимают обычно много времени. За это время подготовиться и сдать А1 не просто реально, а точно возможно!
Что делать, если вы заключаете брак… во время оформления документов на 4 параграф?
Жизненные ситуации разные бывают. Я, правда, очень хочу рассмотреть все возможные варианты, чтобы осталось как можно меньше вопросов. Так бывает — вы оформляете статус, и тут встречаете мужчину/женщину всей своей жизни.
- Документы еще рассматриваются. Тогда, скорее принимайте решение, в ЗАГС! Как только получите свидетельство о браке — несите его скорее и вписывайте супругу в антраг. Да, не забудьте еще ее свидетельство А1 немецкого языка — здесь послаблений не делают, даже если вы только вчера расписались. Проблем с включением не будет.
- Включение в антраг задним числом. Здесь вашей второй половинке придется буквально все бросить и отправиться в Германию как можно скорее! Но, это не самый простой вариант. Поговорим отдельно.
- Вы на днях получаете право на въезд, документы уже рассмотрены. Тогда есть вариант — воссоединение семьи. Это значит, что ваш супруг/супруга смогут въехать отдельно, после вас. Ваша вторая половинка будет иметь статус ВНЖ, затем ПМЖ.
Про то, как оформляется воссоединение семьи — тоже поговорим отдельно. Это важная тема и очень часто бывает так, что все и сразу выехать в Германию не могут.
А как узнать, кому какой параграф присвоили?
Только после того, как будет получен Aufnahmebescheid, станет известно, кто какой параграф из родственников получил. Документ получают вместе с вызовом и по нему родственники «четвертого» получат визу на въезд и ПМЖ. Как оформлять утрату гражданства Казахстана или как получить национальную визу , читайте в предыдущих статьях.
Для того чтобы жить в Германии, и переехать на ПМЖ — надо учить язык. Я училась на нескольких курсах и на сайте Белый Кролик. Преподаватели вас подготовят к экзамену А1, Шпрахтесту и экзамену TestDaf для поступления в учебное заведение. Пробный урок бесплатный. Так что попробуйте и выбирайте себе преподавателя.
Про то, что будет происходить по приезду для всех параграфов — в моих следующих статьях мы будем говорить подробнее. Думаю, после того, как вы попадете наконец-то в Германию — уже будет проще. Ведь это первый шаг к новой жизни, и вы его успешно прошли вместе с семьей!
Подписывайтесь на мой блог. Находите еще больше полезных статей и правил, а так же вы получите в подарок — базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
С вами была я, Наталья Глухова, желаю удачного дня!
Если Вам понравилась статья, то поделитесь, пожалуйста, с друзьями!
(44 оценок, среднее: 4,77 из 5)
Здравствуйте, Наталья!
Я признана ПП, уже получила Aufnahmebescheid. У меня 4§. Но так как с мужем в браке менее 3 лет — ему присвоен 8§. Как происходит процедура изменения 8§ на 7§? После достижения 3х лет брака выдаётся скорректированный Aufnahmebescheid? Какие документы и куда необходимо для этого отправлять? И возможно ли это сделать заранее (месяц…полтора), что бы к моменту наступления 3х лет уже начать оформлять визу?
С уважением, Анна.
Здравствуйте Анна. Поздравляю вас с получением Aufnahmebescheid! Данный вид смены параграфа, мне не очень знаком. Если ваш муж остается на Родине, чтобы дождаться 3х лет, то вы должны уведомить БВА, что он остается, чтобы получить 7 параграф и выезжать по 8 не будет. Можно написать е-мейл, либо позвонить в БВА доверенным лицом и все уточнить. Если он едет с вами, то тоже лучше позвонить и уточнить, как это происходит. Если будет возможность, напишите здесь ваше решение, чтобы мы тоже знали условия смены параграфа. Спасибо.
Спасибо за быстрый ответ! Мы планируем выезжать вместе. Как узнаем — обязательно поделимся опытом!
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, мы с женой и дочкой уже два года живем в Германии. Моя жена имеет 4 параграф, дочь 7 а я 8, потомучто перед отъездом я не давал экзамен а1. Но сжечь я уже все курсы прошёл все сдал и я слышал что после 3 лет проживания съест в Германии я могу получить немецкое гражданство. Так ли это? И что нужно делать для этого? На данный момент я имею разрешение на проживание сдесь на три года.
Здравствуйте. Да можете собирать документы на гражданство. Обратитесь в Консульство.
Здравствуйте! У вас написано, что 8й параграф не получает пособия, возможность посещать курсы и т.д. . Но по факту люди то получают это всё. Или я что то не так поняла??? Просто вводите в заблуждение …
В статье указано, какие пособия положены какие нет.
Добрый вечер, я только планирую переехать в Германию, по национальности я немец и в документах тоже это указанно, но мои родители разведены, это не может мне помешать в плане переезда? И еще хотел уточнить, если у меня это получится, то на первое время мне будут нужны деньги на аренду жилья на срок 4 месяца ( 3 месяца залог) плюс питание? И какие еще затраты могут возникнуть, за ранее благодарю.
Наталья, добрый день! Спасибо за развёрнутый ответ!
Подскажите пожалуйста, какие шансы получить гражданство, если:
Я родилась в 1993
У отца в СОР национальность русский, мама немка
У бабушки в СОР национальность немка
У прабабушки и прадеда в СОР -немцы.
Если мой отец пойдёт как заявитель, может ли он меня вписать в антраг, если они с моей мамой в разводе, и у него есть вторая жена и ребёнок от этого брака?
То есть, может ли отец, его жена, их дочь, я и мой муж( больше 3-Х лет брака), двое несовершеннолетних детей получить гражданство Германии?
Спасибо!
Здравствуйте, думаю, да.
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, какие условия проживания у Вас по 8 параграфу? Выплаты, документы и может ли Вы работать? Спасибо
Здравствуйте, скажите пожалуйста???? У меня трое несовершеннолетних детей, браку более 15 лет, я отправила сертификат В1 ,а недавно пришло письмо с требованием сертификата А1 от моего супруга. Но так как он много работает у него нет возможности выучить пока язык. Мы претендуем на присвоении ему 8&. Что нам делать? Как нам ответить им на их требование?
Здравствуйте, Наталья. Если есть такое требование, надо его выполнить. Можно взять репетитора онлайн, заниматься по вечерам из дома, и по выходным. Потом взять одну или две консультации в Гетте — институте, если у вас есть отделение рядом. И отправить сертификат А1, как будет готов, оригинал. Себе оставить копию.
Онлайн можно заниматься в школе Мелене, там есть подготовка к экзамену А1. Посмотрите по ссылке описание — https://www.proleed.ru/goto/naweb71219mel4cb1e12/?gotourl=http://www.melene.ru/language/german
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, есть ли какая нибудь возможность уехать лицам рождённым в 1995 году. У меня отец немец , но к сожалению никакой связи с ним нет , но есть документы подтверждающие его национальность ( кроме свид о рожд) и в моих документах везде прописана и моя и его национальность, так же не будет ли преимуществом то что мой уровень немецкого языка В2, если я буду заявителем, не закроют ли они глаза на 95 год рождения🙈
Здравствуйте, нет. Только до 1993 года рождения.
Наталья здравствуйте. Подскажите пожалуйста что ждать… я год назад отправила документы в Германию как поздний переселенц. Репресированым у нас является дедушка ( он не когда не подавал документы , да и его уже нет) все его документы я приложила. Но в 90-х годах мои родители подавали в и не смогли сдать шпрахтест получили отказ, я на тот момент была ребёнком. Теперь самостоятельно собрала документы и указала что родство идёт от деда. Сдала экзамен В1 получила сертификат. Что мне ждать? Мне сказали что возможно будет отказ. Так как родители его уже получали… но у меня другой номер и репресированым мой дед… подскажите пожалуйста…
Если отказали только из-за шпрахтеста, то вам не должен прийти отказ.
Здравствуйте Наталья. Подскажите пожалуйста что мне нужно сделать. У меня живет бабушка в германии по 4 параграфу, я так понимаю мне надо заполнить Антраг задним числом. Кто его должен отправлять я или бабушка? И не могу разобраться какие документы мне надо собрать, на каких документах надо ставить апостили, еще со мной едет супруга, у нас брак больше трех лет и двое детей они не совершеннолетние. Еще я по национальности русский это как то может повлиять на отказ?
Если вы будете вписываться в Антраг бабушке, то вы и дети поедете по 7 параграфу, а ваша жена по 8. Если будете подавать самостоятельно, то поедете по 4, а члены вашей семьи по 7, что лучше. На сколько я знаю надо заполнить Einbeziehungsantrag. Плюс документы вам надо собрать такие же как и в статье указаны, на всех членов семьи и переслать бабушке, она уже отправит в БВА. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/dokumenti-pereselenec . Апостиль ставится на СОР и СОБ. Если прослеживается прямая линия с немецкими родственниками и они вас включают, то думаю, проблем не будет.
Добрый день.
Подскажите пожалуйста.Заявитель моя мама.Она 43 года рождения.Имеет инвалидность по психическому заболеванию (Альцгеймера)увидела что такие заявители освобождаются от прохождения ШТ.
Она также имеет документ о том что она была репрессирована именно из за национальности .Репрессирована она и ее мать(моя бабка ,которая уже умерла)
Получается заявитель моя мать и с ней я,мой муж и мои дети.Мы должны сдавать А/1.(дети не совершеннолетние не сдают)я так поняла?
Из документов у нас только паспорт мамы,ее старый паспорт с национальностью немка (ранее в СССР проставляли национальность в паспорте,сейчас уже не ставят)Св-во о рождении мамы (заявителя )утеряно во время войны.Возможно где то найти в архивах (родилась на территории Германии),к сожалению наши поиски ничего не дали.
Далее мое св во о рождении где указано что я немка и мать моя немка.Св ва рождении моих детей .Трудовая книжка моя имамы (заявителя),документы о репрессии по национальному признаку заявителя (мамы )и ее матери.Справки о несудимости закажем.Такого пакета документов пока достаточно?Или ещё что то нужно искать?Спасибо.
Здравствуйте. На счет языка верно. Можно заказать справки из похозяйственной книги, где указан состав семьи. Ответы из архивов приложить. И на вашу семью все документы по списку. Подробно по документам я рассматриваю на личной консультации. Ознакомиться с услугами можно здесь — https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/instrukciya-po-zapolneniyu-antraga
Спасибо.А что такое похозяйственная книга ,где записан состав семьи.Это где такое можно узнать?Где такое заказать?
Обычно заказывают в администрации города, где проживал человек.
Здравствуйте подскажите пожалуйста, супруга по СОР немка, при подачи документов на пп какой языкавой экзамен нужно будет сдавать ей?
Здравствуйте. Подскажите, могу ли я претендовать на статус позднего переселенца? Моя бабушка родилась 20.06.1937 на территории Республики немцев Поволжья. В свидетельстве о рождении стоит национальность — русская.
Здравствуйте Наталия, если вы родились до 01.01.1993 года, и у вашей бабушки родители немцы и были репрессированы в годы войны, то можете.
Наталья, у меня похожая история. Подскажите, пожалуйста! У моей бабушки в свидетельстве о рождении записано, что она русская. Но.., отец — немец. То есть, мой прадед был немцем. Могу ли я переехать в Германию по программе поздних переселенцев? В Германии родственников нет. Есть одно но, правда, с 1995 года я работала в правоохранительных органах.
Вы можете претендовать, если вы родились до 01.01.1993 года. Происхождение надо вести от того, кому в 1941 году было более 16 лет. На этого родственника СОР не обязательно, но данные в антраг надо внести.Вам надо будет приложить сертификат Б1.
Наталья, подскажите, пожалуйста, надо ли апостилировать справку о том, что мой прадет был мобилизован в ИТЛ ? Про СОР и СОБ я читала. Спасибо.
Здравствуйте, нет.
Добрый вечер, я только планирую переехать в Германию, по национальности я немец и в документах тоже это указанно, но мои родители разведены, это не может мне помешать в плане переезда? И еще хотел уточнить, если у меня это получится, то на первое время мне будут нужны деньги на аренду жилья на срок 4 месяца ( 3 месяца залог) плюс питание? И какие еще затраты могут возникнуть, за ранее благодарю.
Здравствуйте, вам предоставят жилья и пособие, но пока оформите документы деньги конечно нужны, 1000-2000 евро надо иметь с собой.
Здраствуйте могу ли я узнать нужна ли мне справка что дедушка и бабушка были репресированы при подачи документов по параграфу 4.
Здравствуйте Светлана, справка о реабилитации обязательно нужна.
А где мне ее взять если дедушка и бабушка умерли в Германии,мне родственники прислали их свидетельство о смерти копии.
Запрос надо сделать в УВД того города, где они жили во время репрессий 41-56г. Обычно указан на сайтах УВД е-мейл и можно уточнить список документов, который надо приложить к запросу и отправить письмом. И вам на почту пришлют справку.
Здравствуйте скажите пожалуйста у меня такой вопрос Сейчас наша семья сдает все документы на выезд на ПМЖ в Германию моя совершеннолетняя восемнадцатилетние дочь хочет выйти замуж здесь сможем ли мы перевести своего будущего зятя
Здравствуйте. Да. по 8му рараграфу, как иностранного гражданина. Гражданство получит через несколько лет. Льготы будет получать.
Здравствуйте. У меня есть некоторые сомнения. Мой муж имеет все права на 4 параграф. Детям 12 и 14 лет. Мы детям хотим дать возможность уехать в будущем (если захотят). Я думаю, что лучше: сделать нам всем документы на выезд и тогда у детей будет 7 параграф. Или дождаться совершеннолетия детей и они тогда сами пойдут по 4 параграфу и себя оформят сами. В их свид.о рожд. Уже написано, что отец немец. Или оба варианта хороши для детей?
Здравствуйте Инна. Вам надо самим оформлять документы, потому что заявителем могут быть лица до 1993 года рождения.
Здравствуйте Наталья, подскажите пожалуйста, у мужа мама немка, о чем в СОР мужа есть запись: «мать немка, папа русский», больше никаких документов нет, НО все возможно восстановить и св-ва о рождении мамы и св-во о браке(фамилия менялась), но это долго, т.к. концы во все стороны и Казахстан, и Узбекистан, и Россия. Знаем точно, что дед немец репрессированный, и об этом есть запись в книге памяти Хакасии, знаем что бабушка немка.
Так вот вопрос: есть ли смысл это восстанавливать до самого дедушки, или достаточно записи в СОР мужа от 1982 г. , что мать немка? И вообще с такой записью может ли( имеет ли право) муж получить статус позднего переселенца?
Не хочется тратить лишние время, т.к. одна справка цепляет другую — не можем получить запрос на деда в МВД, т.к. не можем доказать, что он наш дедушка(( Потому что мама сменила фамилию, а мама уже умерла, свидетельства о браке нет, расписывались в Аягузе(Казахстан), а живем мы в России, в общем год уйдет на восстановление. Вот и думаем может СОР мужа достаточно?
з.ы. и если вам нетрудно, подскажите, почему многие советуют детям заявителя заменить в СОР национальность на немец, разве так можно и нужно делать? Просто у нас трое детей и все записаны как русские, это действительно требуется?
Огромное вам спасибо заранее.
Здравствуйте Ксения! Происхождение надо вести от того родственника, которому на момент 1941 года было более 16 лет. Его СОР не надо, но справку о репрессиях или архивную справку обязательно надо. Ваш муж имеет право на такой статус, если предоставит документы. СОР мамы тоже надо. СОР мужа недостаточно. В СОР детей меняют национальность для того, чтобы показать, что заявитель считает себя немцем. Это можно сделать сразу, либо по запросу БВА. Национальность меняют не детей, а родителя немца в СОР детей.
Спасибо большое , Наталья! Информация совершенно разная везде, включая оф. источники. И нигде пока нет ясности для меня.( про СОР детей, да имела ввиду национальность родителя).
А вот если по порядку: Можете объяснить почему СОР мужа в котором прописано национальность мамы «немка» недостаточно для получения статуса? В смысле где то это прописано, или просто, чем больше бумаг, тем лучше? От корки до корки проштудировала закон — не вижу этого( может я не то читаю?!).
2. Также не вижу, где написано что на «момент 1941 года больше 16 лет», НО вижу что либо заявитель должен быть рожден до 01.01.1993, и проживать в СССР с рождения или с 08.05.1945 (в случае вынужденного «перемещения» — с 31.03.1952). Если заявитель родился в СССР после 8.05.1945 (31.03.1952) требование по проживанию в СССР с этих дат должны выполнять его предки, от которых он ведет «немецкое происхождение». Т.е. достаточно будет СОР мамы в принципе? Если она 1938 г.р. Где то есть такая инфа про 16 лет?. И вопрос если ты по национальности немец, у тебя есть об этом запись в СОР, то ты имеешь право на такой статус, если предоставишь документы?! Т.е. по сути СОР почти сорокалетней давности не документ? Простите конечно если много пишу, но ваш ответ скорее внес сумятицу, чем что-то объяснил. В любом случае спасибо. Будем и дальше искать.
Ваш муж 1982 года рождения, он не мог быть репрессированным, а БВА рассматривает документы только притесненных людей. Родители вашего мужа во время ВОВ были еще очень маленькими, поэтому происхождение ведется от взрослых людей на момент 1941 года. Это информация собранная от меня, и других людей собирающих документы, от моих родственников из Германии. Официальные документы если на немецком найду, размещу на блоге, если они вообще есть. Мой дядя, который живет в Германии, в 1992 году собирал документы для признания ПП, и его попросили обязательно дослать справку о реабилитации деда, хотя он родился после репрессий и коммендатурские деньги все равно бы не получил. Справку о реабилитации мамы вы можете приложить и ее документы, попробуйте, но у меня такая информация. Без справки о реабилитации мамы, точно не пройдут документы.
Мой папа тоже с Аягуза, но мы до сих пор в Казахстане.
Здравствуйте, Наталья! У моего мужа отец живет в Германии, зовет к себе. На данный момент мы женаты 1,5 года, есть ребенок. По какому пораграфу мы можем выехать и какие экзамены будем сдавать?
Здравствуйте Олеся, если ваш муж будет включен к своему отцу в заявление о приеме, то он поедет по 7, а вы по 8. Так как у вас маленький ребенок, то вы можете язык не сдавать, а мужу надо предоставить сертификат А1. Как его сдавать напишу статью чуть позже. Вы поедете как иностранка и гражданство сразу не получите и от гражданства Родины надо будет отказаться. А если ваш муж подаст самостоятельно, то он поедет по 4, а вы по 7. Но, это когда браку будет 3 года. Подробно о документах в предыдущей статье https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/dokumenti-pereselenec Если поедете самостоятельно, то мужу сдавать Шпрахтест либо Б1, а вам А1.
Добрый вечер Наталья, подскажите пож.: У меня такая ситуация- я заявитель 4 пар., после отказа подала на пересмотр дела поданное еще в 1997 г. у меня 5 детей, сейчас я в замешательстве, не знаю как правильно поступить, в Красном кресте мне сказали, что на возобновл дела в заявлении нужно вписать всех членов семьи, которые хотели бы уехать, а то в будущем если захотят, они не смогут выехать. Дочь старшая с мужем и реб. 2 года, не решили едут они со мной, или будет дочь сама на В1 сдавать(4 пар.), другие две дочери хотят потом присоединиться. Как мне поступить, включать всех в заявление на возобновление дела или мне только двоих сыновей вписать и выезжать самой. расскажите пож. как происходит воссоединение семьи, на каких условиях, кто подает заявление и т.д.? Меня беспокоит воссоединение, сколько занимает процедура времени.
Здравствуйте, оформляйте документы на тех кто выезжает, остальных сделаете включением в антраг, когда соберутся. Заявление вы позже подадите, когда они вам все документы пришлют. Сколько занимает время неизвестно, думаю несколько месяцев.
Добрый день! Начали сильно задумываться о переезде в Германию, но для начала хотим понять явл. ли мы вообще переселенцами, под какие параграфы подходим?))) У меня отец (умер), чистокровный немец, его родители живы и живут в Германии. В моем СОР указано что отец немец, мать русская, я тоже по паспорту русская. К какому параграфу я отношусь? И еще, мой муж (в браке 10 лет), тоже имеет немец. корни: в СОР его отца (тоже умер) отец немец (дедушка), есть справка что он репресирован. Есть СОР деда, его оба родители немцы….вопрос, муж к какому параграфу относится? Можем ли мы оба претендовать на 4 параграф? Если будем отдельно заполнять антраг? Заранее спасибо
Здравствуйте Елена, если будете отдельно подавать, то у обоих есть шансы поехать по 4 параграфу. Только вы будете сдавать Шпрахтест, а мужу сдавать Б1.
Добрый день. У меня мама немка, в моем свидетельстве о рождении это указано. Дедушка и бабушка тоже немцы.В паспорте я русская. У бывшего мужа также. Имеем общего ребенка 5 лет. Хотим вместе уехать в Германию. Как нам лучше поступить, зарегистрировать снова брак? и подавать антраг по-отдельности?По какому параграфу мы проходим?
Если у мужа тоже немецкие корни, лучше подавать отдельные заявления, чтобы и вы и он поехали по 4 параграфу и получили все льготы. Вам нужны справки о репрессиях на немецких родственников. В СОР ребенка вам надо проставить ваши национальности немецкие. Если стоят прочерки, то оставить, если русские, то поменять.
Здравствуйте, прежде всего, огромное спасибо за информацию, очень много полезностей почерпнула из блога. Подскажите, пожалуйста, как уехать нам. У мужа(1984гр) отец (1957гр)в СОР немец, бабушка мужа вместе со старшим сыном и его детьми уехала в Германию,там умерла. Дядя мужа и его дети-внуки там живут. Вопросы:1. Какие документы нужно нам предоставить? 2. У меня сын от первого брака 7 лет и общий наш 1 год. Мужу нужно усыновить моего ребенка, чтобы он с нами уехал? 3. Муж пойдет по 4 параграфу?я по 7? 4. Нужно сертификат В1 или шпрахтест? Или и то, и то? 5. Подавать документы в посольство в Москве или по почте отсылать? Заранее спасибо за помощь!
Еще раз благодарен за столь полезный материал уважаемая Наталья!
Скажите пожалуйста:
1. Если в список родственников позднего переселенца включена супружеская пара (менее 3-х лет), один из которых потомок. Это значит, что один получит (если заявка одобрена) права по 7 параграфу, а его супруга по 8?
2. На каких основаниях проверяют 5 параграф?
Спасибо Ростислав. По параграфам вы правильно поняли.
5 параграф проверяют, если находят записи в переводе документов. Если никаких подходящих записей под этот параграф нет и это не какая-то известная личность, то, думаю, проверять не будут.
Наталья, спасибо за ответ. А если получится что одному дадут разрешение, а другому нет, потом можно задним числом супруга вписывать в антраг?
Да, расписаться и по воссоединению семьи вызвать. Либо расписаться на Родине и три года подождать, чтобы он по 7 параграфу поехал, либо просто в антраг вписать и по 8 параграфу уехать.
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста. Мой отец немец,был вместе с родителями репрессирован в 41 году.До 56 года был как и все под комендатурой.,потом армия,смог отучиться в институте. в 82 году стал на предприятии инженером, потом главным инженером, позже начальником технического отдела и наконец в 87 году (в годы перестройки) стал директором небольшого завода. Так вот, меня беспокоит(и многие говорят), что руководители предприятий в советское время(пусть даже 87 год), тоже подподают под 5 параграф,соответственно и я как сын,заявитель по 4 параграфу…В антраге я написал так же, что с 87 года _Fabrik direktor. Напишите пожалуйста Ваши мысли по моей ситуации? Все документы в порядки,декларации все есть. Спасибо
Здравствуйте Сергей. Если вы написала директор фабрики, не думаю, что будут проблемы. Это не государственные органы и не высокое звание.
В статье у вас написано что 8 параграф не имеет возможности подтвердить дипломы так ли это ?
Я думаю, что вам эту процедуру просто не оплатят. За свой счет вы это сделать сможете, если для вашей профессии это возможно.
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, может ли мой муж подать документы по 4 параграфу, если его Бабушка и Дедушка были немцы и были репрессированы. Мама немка 1954 г.р. Отец русский. В сор сына муж немец, в нашем соб тоже немец. Его Бабушка умерла, заявление не подавала,мама заявление подавать не хочет ( но возможно передумает), ее сестры двоюродные живут в Германии. Может ли муж минуя маму подать заявление на 4 параграф или это может сделать только его мама? Как нам лучше поступить и с чего начать сбор документов? Спасибо!
Здравствуйте Евгения. Ваш муж может подавать документы сам, если он родился до 01.01.1993 года. Документы собирайте по списку, как в статье указано- https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/dokumenti-pereselenec Удачи вам!
Здравствуйте. Хотела у вас спросить, чему равны мои шансы на признание ПП. Бабушка немка 1923 г.р., в ее восстановленном СОР отсутствует запись о нац-те.Была репрессирована по нац. принадлежности. Вышла замуж. У папы в СОР записано национальность мамы-немка/ папы- русский. В моем СОР нац-ть русская. Родилась в 82 году, УССР. Если да, то мои действия, скоординируйте, пж.
Здравствуйте Екатерина, ведите происхождение от бабушки. Документы собирайте по списку в статье и отправляйте в Германию и БВА. На бабушку справку о реабилитации нужно. Шансы есть! https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/dokumenti-pereselenec
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста! Мой прадед был немец. Моя бабушка, то есть его дочь, записана, как русская. Стоит ли начинать сбор документов для переезда в Германию? Ведь немцем был только прадед. В живых уже никого нет и родственников заграницей тоже нет. Я родилась в 1969 году, но вот с 1995 года служила в МВД. Под какой параграф подпадает мой случай? Спасибо.
Здравствуйте, если приложить сертификат Б1 по немецкому языку. то можно попробовать на 4 параграф. По поводу МВД принимают разные решения специалисты БВА.
Наталья, я получила Aufnahmebescheid с 4 параграфом, моему мужу дали 7 п. Проблема в том, что пока рассматривалось дело, я успела с мужем развестись и снова с ним зарегистрироваться. Два старых дурака! По последнему СОБ наш брак длится меньше 3 лет, а параграф у него 7-й на основе прежнего СОБ.Что делать? Боюсь, чтобы меня не сочли обманщицей.
Здравствуйте Лира. По этому поводу не подскажу. Напишите письмо в БВА, укажите номер дела, ФИО, дату рождения и объясните ситуацию на немецком. Думаю, ответят, что делать. И расскажите потом нам, чтобы мы знали!
Здравствуйте Наталья.
хотел у вас уточнить , если знаете. У меня бабушка в 2000 уехала с некоторыми детьми в германию по 4 параграфу, на данный момент ее нет в живых. Могу ли я уехать с женой и ребенком по 7 параграфу? чтобы сдавать А1
Здравствуйте Андрей. Не можете. Это можно было только при жизни бабушки. Сейчас можете сами подать документы.
Наталья, добрый день! Может Вы владеете информацией, которую я пока нигде достоверно найти не могу:( Свекр и муж хотят выезжать по четвертому, собираем документы, но вот свекр и дед по материнской линии мужа работали в Управлении Исполнения Наказания в СССР, звание майора было получено свекром еще в СССР, работал главным механиком. Муж сейчас служит в полиции ( с 1999 года), через 6 месяцев пенсия за выслугу наступает, сейчас также в звании майора. Как думаете наши шансы? Вот думаю может сначала нам с мужем попробовать подать документы, но сведения о родителях в антраге будут. В общем печаль прям с этим 5 параграфом:(
Здравствуйте Лора. Сложно сказать. О родителях ,все равно ,даже если вы неполную информацию сообщите, то потом свекр будет подавать и увидят нестыковку и сам муж ваш майор полиции. Есть случаи,что пропускают и чаще,что отказывают. На ваше усмотрение.
Наталья, Добрый день! Могу ли я выступить в качестве заявителя (по 4 параграфу), если по национальности я Русская? Моя бабушка немка (живет в Германии), отец по национальности немец, живет в России. Мы с супругом хотим переехать в Германию. Какой уровень языка мы должны сдать?
Заранее спасибо!
Да,можете. Если у вас есть дети и ваша национальность в нем немка, то Шпрахтест, если в СОР вы из Украины, вы русская,то лучше Б1, мужу А1.
Наталья, здравствуйте, подскажите пожалуйста, моя прабабушка была репрессирована. при получении паспорта я сменила нац. на немку. я могу подавать документы? или же лучше чтобы это делала моя мама?
Если вы родились до 01.01.1993 года, вы можете сами подать.
Здравствуйте, Наталья. Я с семьей подаю документы на ПМЖ в Германию. У меня в трудовой книжке есть запись, что я работал в УМВД полгода в должности ведущего экономиста — без звания, как вольнонаёмный. С 2013 года работаю по специальности электромехаником на железной дороге. Может ли данная запись о работе в УМВД послужить поводом для отказа в переезде на ПМЖ ?
Думаю,нет.
Здравствуйте! Можно ли подавать повторный антраг?!
Смотря когда отказали и по какой причине.
Добрый день! У нас приглашение на ПМЖ в Германию по 7 параграфу. Основной заявитель по 4 параграфу не везжал в Германию. Как можно с 7 параграфом выехать в Германию и возможно ли поменять 7 на 4.
Здравствуйте Светлана. Если основной заявитель не едет в Германию, то и другие ,кто записан с ним, не могут выехать. Поменять нельзя, только если подать документы ,как заявитель.
Наталья здравствуйте! У меня такой вопрос, моя бабушка немка, живет в Германии, я со своей семьей хотела бы к ней переехать на ПМЖ, но у нее 6 параграф, т.е. вызвать она меня не может. 4 параграф есть у ее сестры, которая также проживает в Германии. Моя национальность по паспорту — немка, мой отец немец проживающий в России. У меня муж -русский, браку 3 года и ребенок 2,5 года. Как нам осуществить переезд и какие параграфы мы получим по прибытии?
Здравствуйте Виктория. По году рождения вы не можете быть заявителем. Сестра бабушки вас вписать к себе не может. Поэтому по программе поздних переселенцев вы не можете поехать.
Есть программы — социальный год, обучение, по работе и по бизнесу. Статья про обучение есть, можете почитать. https://vivaeurope.ru/education/study-in-germany . Другие программы чуть позже опишу.
Я 1994 года рождения
Благодарю Вас за ответ. Вы не можете подсказать по какой программе я могу переехать в Германию?
Здравствуйте. Может ли дочь быть заявителем и в антраг вписать своих родителей?
Здравствуйте Анна ,нет. Только по нисходящей линии прямых родственников.
Здравствуйте, моя бабушка живет вГермании, которая делала нам вызов на воссоединение. И год назад по этим документам уехала моя мама и брат, а я осталась так как со мной проживает дедушка, которого не могу оставить и взять с собой. За время оформления документов я успела развестись и выйти замуж за другого человека. Мой нынешний муж немец и теперь я незнаю как лучше сделать, добавить его в свои документы или ему надо оформить себе 4 параграф. Подскажите пожалуйста. Заранее большое спасибо.
Здравствуйте Юлия. Лучше ему подать документы по 4 параграфу и вам с ним поехать по 7му или по своей линии отдельно выехать.
Здравствуйте. Скажите, мне нужны какие-то документы о репрессиях (справки), если бабушка с дедушкой уже живут в Германии по 4 параграфу? На момент войны им было по 5 лет. Хочу подать документы как поздний переселенец.
Если вас к бабушке и дедушке впишут в антраг, то не надо, а если самостоятельно будете подавать-надо.
Здравствуйте. А если репрессиям подвергались прабабушки и прадедушки, тоже нужно искать эти документы?
Если вы от них ведете происхождение, то да надо заказать в МВД того города где они проживали. Если в справке бабушки или дедушки о реабилитации указаны родители, то этого будет достаточно.
Здравствуйте, Наталья. Подскажите, а потомкам, подающим по пар. 7, тоже нужно с рождения проживать на территории бывшего СССР? Имеет ли значение, если несовершеннолетний сын жил 7 лет за границей? На момент подачи антрага он живет в России.
Если не было гражданства, то проблем не будет.
Здравствуйте, Наталья. Я русская,10 месяцев в Германии,по 7 параграфу ,уже получила гражданство. В Казахстане и России живут дети от первого брака, русские. Женаты на русских. Возможно ли их как то забрать сюда? Спасибо.
Здравствуйте. Думаю, нет. Только по другим программам — работа, учеба, бизнес.
Здравствуйте. Скажите,пожалуйста, в течении какого срока действителен вызов по 4 параграфу? Могу ли я собрать документы ,сдать шпрахтест или же В1 и в случае одобрения дождаться трех лет официальному браку и лишь после этого уезжать?Заранее спасибо!
Здравствуйте, приглашение действительно всю жизнь заявителя. Можете так сделать.
добрый день! Я заявитель, 4 параграф, жена 7 параграф (в браке более 3 лет), два ребенка 7 параграф (совместные), старший ребенок (жены от первого брака) 8 параграф. Aufnahmebescheid-ы получены. подскажите пжл. если сейчас юридически усыновить ребенка, даст ли это возможность ему пойти по 7-му параграфу? если да, то нужно ли досылать какие-то документы, ждать новый Aufnahmebescheid с 7-м параграфом на ребенка или все взять с собой и в Фридланде предъявить. Спасибо!
Здравствуйте Алексей. Точно не знаю, лучше написать на электронку в БВА и уточнить. И напишите, пожалуйста здесь результат, чтобы мы знали, как в такой ситуации поступать.
Здравствуйте Наталья, у меня такой вопрос, могу ли я сдать экзамен на А1 чтоб получить § 7 , если документы уже пришли с германии, мать жены по 4 параграфу, жена по 7, а я по 8 ( не мог сдать экзамены из за работы)
Здравствуйте Николай. Вы в любом случае поедете по 8, так как вы супруг потомка заявителя. Если у вас есть несовершеннолетние дети, то вы можете не сдавать язык. Если нет детей, то надо сдавать.
А сдать на § 7 в германии можно будет?
Параграф по приезду в Германию поменять нельзя, только в стране исхода.
Огромное спасибо за ответы
Наталья,здравствуйте,подскажите пожалуйста,если я по7пар.,дочка по 8пар.(6лет) уезжаем в Германию,подаю на воссоединение с супругом(браку менее 3лет),он может без сдачи языка по 8пар.?Я так поняла,если у дочери 8пар.,т.е нет гражданства,значит он должен сдать а1.Я права?
Добрый день! Немного запутано, я не всё поняла. Давайте по порядку. С кем вы воссоединяетьесь? С родителями или супругом? Почему дочь по 8 параграфу? Дочь общая или нет? Взрослые люди с 18 лет в любом случае сдают экзамен на знание языка либо А1, либо Шпрахтест или Б1 заявители.Уточните,пожалуйста, эти моменты и я отвечу более детально.
Здравствуйте, Наталья!У меня к Вам вопрос. У моего мужа дед родился в 1907 году, немец. У отца(родился в 1947 г.) Отец в СОР немец, мать русская. У мужа оба русские, но фамилия у всех и у мужа немецкая. Муж 1976 г. Инвалид 2 группы, частично недееспособный, а наш брак расторгнут(но проживаем совместно)Есть несовершеннолетний сын 12 лет. Можем ли мы на что то рассчитывать? Незнаем с чего начать. Свидетельство о смерти деда и отца мужа на руках.
За ранее благодарна, Жанна Фаст.
Здравствуйте Жанна. Если отец и дед были репрессированы, то можно собирать документы. Надо приложить сертификат Б1. Либо в СОР сына национальность мужа должна стоять немец, и есть возможность , что пригласят на Шпрахтест. Вы поедете по 8 параграфу, если браку будет меньше 3х лет или просто с ребенком, который выезжает на ПМЖ в Германию. Если браку будет 3 года, то поедете по 7.
Здравствуйте, моя мать немка ,по какому порагрофу могу подавать документы ? А так же по какому порагрофу может подавать моя дочь (совершеннолетняя )?
Ваша дочь можете претендовать, если родилась до 01.01.1993 года и вы и она предоставите справки о репрессиях родственников 1941-1956 годы. Происхождение надо вести от того, кому в 1941 году было более 16 лет.
На этого родственника СОР не обязательно, но данные в антраг надо внести.
Спасибо за быстрый ответ ! Моя дочь 1994 года рождения , могу я претендовать на 4 параграф и вписать свою дочь ?
Вписать вы можете, главное документы собрать.
Добрый день. Возможно Вы сможете ответить на мой вопрос. В 2004 году я пооучила документы на выезд как поздний переселенец , параграф 4. Но встретила будущего мужа , он ехать отказался и осталась в России. На данный момент мы развелись , есть ребенок- 9 лет. Соотвественно , сейчас у меня другая фамилия и ребенок не вписан в эти документы. Какие нужно действия предпринять и есть ли вообще воозможность уехать? Нужно ли снова сдавать тест? Спасибо
Здравствуйте Инна. Напишите в свободной форме заявление на немецком языке в БВА и отправьте по простой почте, что просите внести в антраг ребенка и документы приложите, нотариально заверенные копии. Тест не надо сдавать. Статья о включении подробная здесь — https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/antragzc
Здравствуйте Наталья у меня вопрос моя мама уехала в Германию из Казахстана уже давно. Я живу в России сейчас решила переехать в Германию со свой семьей .Дети у меня взрослые 1992г и 1995г но немецкий они не знают а муж инвалид по зрению и плохо слышит если я только сдам экзамен на старт дойч1 можно будет переехать всей моей семье вместе или обязательно надо сдавать всем дойч1
Здравствуйте Ирина. Если вы в антраг к маме будете вписываться, то вы и дети поедете по 7, но им надо сдать А1. А муж поедет по 8 параграфу, ему могут по здоровью отменить тест. Скорей всего детям надо сдавать А1.
Здравствуйте, подскажите если выйти замуж за немца, это повлияет на подачу антрага или нет?Просто сложилась ситуация что мы уже давно знакомы, и вот когда я начала заниматься сбором документов,мне сделали предложение. Документы будут еще готовы не скоро так как ищем в архивах,хотелось бы уехать как поздний переселенец. Если не сложно подскажите как быть?Спасибо.
Я ответила вам.
Наталья простите пожалуйста, я не нашла Ваш ответ. Если не сложно продублируйте. Спасибо большое)
Вы писали вопрос к другой статье. «Здравствуйте Алёна. Вам выгоднее ехать как поздний переселенец, так как льгот больше. Брак не помешает, но выезжать на ПМЖ нельзя. Вы же должны жить в месте исхода.»
Спасибо большое
да спасибо
Наталья здравствуйте я подал заявление на 4 параграф. У меня была судимость по тяжёлой статье это было 20 лет назад в несовершеннолетнем возрасте. Юридически её нет. Но в справке она видимо будет. Что вы можете сказать по этому вопросу. Остальные документы все соответствуют. Еду с семьей
Здравствуйте. Надо вам сначала справку посмотреть. Бывает, что сегодня была, а через год уже нет в справке. Поэтому надо по факту рассуждать. С судимостью могут отказать.
Уважаемая Наталья, здравствуйте. Ранее получила отказ. В 2016 году написала письмо в ВVA на возобновление рассмотрения дела по переезду в Германию, включая взрослого сына. Приложили его сертификат Гёте -института В1. Получили приглашение. Мне — 4 параграф, сыну — 7-ой. В период, когда ждали вызова, сын женился. Вопрос: может ли сын получить 4 параграф, чтобы мог выехать отдельно от меня со своей супругой?
Здравствуйте. Да, он может подать документы самостоятельно, указав ваш номер дела. Если он родился до 01.01.1993 года.
Здравствуйте Наталья хочу спросить вас у меня делает документы юрист он просит для немецкой стороны депозит в размере45тыс.якобы немцы подстрахов.чтоб в случае чего на эти 45отправить меня назад .а если я останусь то они мне в Германии вернут
Не слышала такого.
Наталья, здравствуйте! Подскажите пожалуйста,мой дедушка репрессированный немец,в СОР немец (в живых его нет) потребуются ли какие то документы моего отца, чтобы доказать что я его внучка.и на какой параграф я и мой муж можем рассчитывать?заранее спасибо
Да, нужно Сор вашего отца. Если вы заявитель то 4 параграф, у мужа 7.
Здравствуйте Наталия,я очень вас прошу ответьте мне пожалуйста.мая мама,бабушка,деда все немцы.а мой отец азербайджанец.и я живу в азербайджане.у меня 2 мальчика муж тоже от сюда.в сведетельстве о рождение моих детей пишится моя национальность как азербайджанка.старшему сыну в июле будет 18 лет.пока я подам дакументы до его день рождения.ему не понадобится А1 уровень? И на какой парагроф мы можем росчитовать?
Вы можете претендовать, если вы родились до 01.01.1993 года и предоставите справки о репрессиях родственников 1941-1956 годы. Происхождение надо вести от того, кому в 1941 году было более 16 лет.
На этого родственника СОР не обязательно, но данные в антраг надо внести. Если у вас не немецкая национальность с рождения, то надо приложить сертификат Гётте-института Б1. Сыну скорей всего надо будет всё равно сдавать А1, если выехать до июля не успеете.
Здравствуйте. Спасибо за интересную статью и подробные ответы… помогите и мне разобраться, пожалуйста… Мой дед чистокровный репрессированный немец, отец 1948 года рождения тоже немец по-национальности, также был признан репрессированным. Все документы имеются. В 90-е годы отец слал тесты и получил приглашение по 4 параграфу, в которое также входили я и моя мама, но он умер. Сейчас мне 25 лет и я решила попробовать реализовать то, что он когда-то начал. Моя национальность — русская, родилась 15.02.1993 года… Объясните, пожалуйста, в чем загвоздка с годом рождения. Есть ли у меня шанс уехать? По 4 параграфу? Я только начинаю изучать всю эту информацию, поэтому прошу прощения за неточности… И консульство как назло переезжает, даже позвонить им не могу
Здравствуйте Алёна. Вы можете претендовать, если вы родились до 01.01.1993 года и предоставите справки о репрессиях родственников 1941-1956 годы. По возрасту вы не проходите. Поэтому вам надо рассмотреть другие варианты переезда. Например, обучение или работа. Про обучение у меня есть статья — https://vivaeurope.ru/education/study-in-germany/obuchenije
Есть ли смысл писать в БВА? Могут ли они рассмотреть случай как исключение, так как два предка (отец и дед) признаны репрессированными… А я являюсь вторым поколением, но после 93?
Я, думаю, написать вы можете. Так вам будет спокойнее. Если будет желание расскажите нам какой результат. Может что-то новенькое узнаете) Удачи!
Добрый день! Наталья, подскажите пожалуйста.Я подала документы в Германию на воссоединение семьи,моя бабушка вписала меня, супруга и моих детей к себе в антраг.Я иду по 7пар.,а дети и супруг по 8пар. Могу ли я сейчас сама стать заявителем и отправить к тем документам свой антраг? Или мне надо будет все собирать сначала и плюс ещё все справки на бабушку о репрессии? Или уже оставить все как есть,чтоб не сделать хуже? Спасибо за помощь!!!
Здравствуйте Ирина, вы можете подать сейчас как заявитель, так как это вам выгоднее и для членов вашей семьи. У бабушки может сохранились справки, можно копии приложить, другие документы все. Можете отправить то что есть, а потом по запросу отправить, что попросят. Укажите номер дела бабушки, может быть будет легче.
Наталья, спасибо большое за информацию)))
Пожалуйста)
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста. Ситуация следующая: бабушка по папе живёт в Германии по 4 параграфу уехала туда в 95-96. С ней уехал папа, кажется по 7 параграфу. Сейчас собираю документы на свою семью (я, муж — в браке 4 года, ребёнок 1,5 года), собираемся все делать через бабушку (т.к. она главная, остальные все через неё ехали). Я правильно понимаю что я буду претендовать на 7 параграф со сдачей немецкого А1, а муж — имеет право на 7 параграф со сдачей немецкого А1 или он может претендовать только на 8 параграф? Заранее спасибо за ответ!
Здравствуйте. Если через бабушку, то мужу только 8 параграф. Если вы будете заявителем, то мужу 7.
Наталья, огромное спасибо за ответ!
Мне кажется мне заявителем быть не получится — у меня только бабушка немка, т.е. у меня национальность — русская, у папы (который прописан в свидетельстве о рождении) национальность тоже указано — русский.. Мой год рождения — 1989, но я так понимаю шансы на 4 параграф есть только у тех, у кого национальность — нем.?
Можно попробовать, если предоставите сертификат Б1.
Добрый день.Скажите как правильно сделать .Жена заявитель 4 параграф ,две дочери 13 и 7 лет,я по глупости поехал по 8 параграфу ,все было некогда учить,сам я немец и имею все переведенные и апостилированые документы ,в Германии сдал уже на А2 и политику ,могу ли сменить 8 на 7 параграф .Спасибо.
Я думаю, лучше в БВА позвонить и уточнить этот вопрос. Это будет уже точная информация. Всё равно туда подавать документы, если так можно.
Добрый день! Мой дедушка немец, у меня есть все документы. чтобы это подтвердить. Я уже живу в Германии по визе Au Pair. В феврале-марте меняю визу на студенческую, так как поступаю сейчас в университет в Берлине. Есть сертификат С1. Но я родилась в августе 1993 года. Есть ли шансы. что для меня сделают исключение и я смогу быть первозаявителем на пмж?
Здравствуйте Екатерина. Об исключениях по дате рождения я не слышала. Можете написать письмо в БВА с этим вопросом. В любом случае если вы закончите университет и найдете работу, то сможете жить в Германии.
Наталья, добрый день) Подскажите, пожалуйста с вопросом о 5 параграфе. Муж-заявитель(1980 г.р.) Мой отец в советское время был военным в звании «подолковник» тыловой службы (1976-1995) Уволился с армии, когда я была еще маленькой. У нас есть дети, 1-й ребенок от первого брака, 2-й общий.Но очень переживаю, может ли это помешать получить мужу и нам АВ и ЕВ или как вариант мне присвоить 8 ПАРАГРАФ?
Здравствуйте Юлия. Так как муж заявитель, то на ваших родителей документы не потребуют, можете написать предыдущее звание в антраге, но весь срок службы. На ваши параграфы это скорее всего не повлияет. Вам надо ехать по 7му.
Здравствуйте Наталья!У меня такая ситуация, в СОР у меня написано -отец: немец,мама:русская,я родилась и жила в Казахстане,взяла национальность немка.В 2016 переехала в РОссию,получила гражданство,а в паспорте теперь нет национальности.Вышла замуж за такого же немца как и я ,только гражданина Германии,он поздний переселенец.При сборе документов на воссоединение ,мне в агентстве сказали,что в Германии я могу подать заявление на восстановление национальности,есть ли действительно такое и какие шаги?.Спасибо
Здравствуйте Анастасия. Может имелось ввиду, что вам надо самой подать документы как позднему переселенцу? Тогда процедура такая, как и у всех. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/dokumenti-pereselenec А если имелось ввиду то, что вы немка и вам по другой какой-то программе дадут гражданство, не как иностранке, а как потомку немцев, то этот порядок я пока не изучала. И буду даже рада, если вы расскажете, как и что делать.
Здравствуйте Наталья, я подал документы как основной заявитель. Указал репрессированных родственников, сам тоже репрессированный (1944 г.р.), приложил сертификат В1. Документы на детей и внуков тоже приложил. Но у моих детей и внуков пока нет сертификатов А1. Они планируют сдавать на А1 после решения по всем нам. Но будет ли какое-то решение до получения ими сертификатов А1? Или не ждать никакого решения пока не сдадут на А1? Но сдавать же будут не одновременно. Всего нас 15 человек. Какие могут быть варианты с решением? Можно ли что-то спрогнозировать?
Здравствуйте Владимир. Вообще вам должны прислать документ о том, какие документы надо дослать и там будут указаны фамилии тех, кто должен сдать А1. Но, это не будет означать точно, что у вас положительный ответ. Хотя, если у вас все документы понятные, без сомнительных моментов, то на положительный результат можно надеяться. До 18 лет надо всем сдать экзамен А1 и отправить. После этого будет точный ответ.
Здравствуйте, Наталья.
Моя дочь в феврале вышла замуж за потомка ПП. Бабушке зятя присвоен 4 параграф. Бабушка оформила документы, и в середине ноября пришёл антраг. Зятю присвоен 7 параграф, дочери 8. Вчера дети ездили в консульство Екатеринбурга и получили национальные визы. Собирались закончить здесь дела и уезжать на ПМЖ через 2 недели. А сегодня днём бабушка зятя скоропостижно скончалась в Германии. Есть ли у ребят шансы попасть на ПМЖ в Германию?
Здравствуйте Наталья. По документам бабушки, к сожалению, они выехать не могут. Приглашение действительно только в течении жизни заявителя и выехать можно только с ним. Зять, так как 94 года, сам заявителем быть не может.
Наталья. Только что написала про дочь и зятя. Забыла указать, что зять 94 г.р.
Здравствуйте, Наталья! Прошу помочь мне с следующей ситуацией: мне сейчас 20 лет, по документам я немка, у меня папа немец, бабушка и прабабушка (прабабушка живет в Германии, остальные в России). Хотелось бы переехать в Германию. Могу ли я самостоятельно подать документы на ПП? Читала информацию, что рожденные после 1993 не могут подавать заявление, а отец не собирается переезжать. Есть ли какие нибудь еще варианты для получения статуса ПП для меня? Заранее спасибо!
Здравствуйте Екатерина. К сожалению вы не можете стать заявителем по возрасту. Почитайте мою статью про переезд на обучение. https://vivaeurope.ru/education/study-in-germany/obuchenije
Доброго времени суток!
Наталья, подскажите пожалуйста:
мой дед по документам немец,репрессирован как лицо немецкой национальности,отец русский,репрессирован как член семьи лица немецкой национальности, оба реабилитированы как жертвы политических репрессий.Я русский по всем документам,1981г.р.,теоретически попадаю под статус позднего переселенца? Если да, где и какие документы запрашивать на подтверждение своего происхождения?
Есть 2 нюанса: отец офицер(капитан) железнодорожных войск СССР, я бывший(1998-2005г) сотрудник милиции РФ.
Здравствуйте Александр.
Собирайте документы по списку в статье и отправляйте в бва. По поводу должностей точно никто не скажет, на усмотрение специалистов бва. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/dokumenti-pereselenec
Здравствуйте. Моя бывшая жена собирается переезжать в Германию. Её супруг имеет немецкие корни. Его родители подали заявление.
У нас есть сын. Несовершеннолетний. Она хочет его забрать с собой.
Сын должен с ней уехать сразу? Или она может его вызвать в Германию позже? Я так понял она поедет по параграфу 8? И сможет ли она повысить свой параграф? Что ей нужно сделать, чтобы она смогла вызвать сына в Германию на пмж, если он останется в России?
Здравствуйте. Повысить параграф она не сможет. Сыну лучше сразу выехать.
Здравствуйте Наталья!Очень прошу ответить на такие вопросы.Как лучше сделать- сразу включить в антраг главному заявителю Поздних переселенцев всю семью: жену, дочь с семьёй, сына с семьёй, если все по жизненным обстоятельствам будут выезжать в Германию в разное время, по мере сдачи на А1 и В1 в институте Гетте .Хотелось бы, чтобы сохранить параграфы. Основной заявитель по 4 параграфу,жена , дочь, сын — их дети несовершеннолетние по 7 параграфу ., желательно чтобы и супруги детей шли по 7 параграфу.И ещё ответьте, пожалуйста, в каких временных рамках можно будет выезжать?
Здравствуйте. Ауфнамебешайд выдают только после сдачи экзаменов всех совершеннолетних членов семьи заявителя, которых он указывает. Супруги детей могут получить 7 параграф только если ваши дети сами будут заявителями и в браке проживут более трех лет. Скорее всего вам придется делать включение в антраг задним числом. Выехать можно в течении жизни заявителя.
При включении в антраг задним числом , какие параграфы будут иметь : жена основного заявителя,дочь,несовершеннолетний сын дочери и её муж?
Прямые потомки по 7му, муж дочери по 8му.
Здравствуйте, Наталья!Подскажите, пожалуйста ,как лучше сделать Заявителю поздних переселенцев- сдать в посольстве Шпрахтест или сдать на В1 в Гетте институте? Но получается замкнутый круг, Шпрахтест сдают в посольстве только после получения разрешения из Германии. А разрешение получим, только тогда, когда в Гетте институте заявитель сдаст на В1?Или может я что- нибудь не правильно понимаю?
Я, заявитель 4 параг. меняю свое СОР.
ГЛАВНЫЙ НЮАНС: Видела инфу, лучше подавать первичные документы
Но от многих читала, что немцам все равно когда меняли документы, до подачи Антрага или после,
главное чтобы декларировали себя «немцем» для сдачи Шпрахтеста.
Сама из РФ, СОР меняем в КЗ. У отца его оригинальное СОР (бабушка немка) и повторное от 2018 СОБ (где он, немец по решению суда РФ)
Делаю процесс, чтобы декларировать своих детей «немцами».
Т.к. у моих детей в СОРах, у одного ребенка стоит «немец», у другой «прочерк» и третий ошибочно «русский»
В ЗАГСе РФ, сказали, менять мое СОР, далее у них или возможно суд СОРы детей, мое СОБ.
С другими доками все ок (происхождение, справки, репрессии и реабилитации на бабушек и прабабушек)
Посоветуйте пожалуйста, поделитесь информацией.
Всем спасибо, с Новым Годом!!!
Здравствуйте Елена. С Новым годом! Вы правильно рассуждаете. Меняйте документы, и собирайте по списку в статье про документы. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/dokumenti-pereselenec
Здравствуйте Наталья, я хотела бы узнать.Я с семьёй проживаю
в Германии 15лет мы приехали с моими родителями они немцы я тоже немка по параграфу7,муж по 8 можем ли мы поменять параграф?Муж русский ,но его дед немец .
Здравствуйте. Думаю, нет.
Здравствуйте Наталья! Подскажите, у меня в СОР (1972 гр) мама немка. Её родители немцы. Моя национальность указана русская. У моих детей тоже. Смогу я ли я с детьми выехать а Германию? С чего начать?
Здравствуйте Лилия. Почитайте статью про документы. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/dokumenti-pereselenec
Добрый день.
Моя бабушка является гражданкой ФРГ, переехав из России в 90-м году. Сама она коренная немка как и её родители.
Я же родился в 91-м. У меня к Вам вопрос — могу ли я претендовать на 7 параграф, чтобы сразу получить немецкое гражданство?
Сертификат А1 (Гёте) у меня будет в конце февраля (уверен, что сдам без проблем).
Или же нет возможности в данном случае поднять свой параграф с 8-го на 7-й?
Здравствуйте. Вы можете вообще быть заявителем и получить 4 параграф, если все документы в порядке. Через бабушку скорее всего будет 8й.
Здравствуйте Наталья!
У меня 4 параграф. Только что заключила брак. Документы пока не собирали, готовлюсь к сдаче B1. Подскажите когда подавать заявление что-бы муж прошел по 7 параграфу. Надо ли ждать почти 3 года или можно подавать раньше?
С уважением Наталия.
Здравствуйте. Кода браку будет три года.
Здравствуйте. У меня к Вам один вопрос 😊 На данный момент я отправила в Германию пакет документов на себя, и на своих детей. В разводе 2 года. На данный момент собралась замуж, но не знаю как лучше поступить, что бы для меня и моих детей не вышло это » боком»( имею ввиду параграф 4 , сохраниться ли он у меня ,если браку менее 3 — х лет) ?
И возможно ли будущему супругу ( если он пойдёт по 8 пар.) после того , как браку исполниться 3 года получить 7 пар.?
🙏Подскажите мне пожалуйста варианты , которые только могут улучшить положение, а не навредить мне , как заявителю.
Здравствуйте! Надо дослать документы на мужа, ваш паспорт, свид. о браке и заполнить бланк о доп. сведениях. Ваш параграф не зависит от замужества, если вы заявитель. Изменить параграф мужу нельзя. Сразу по 7, либо по 8.
Здравствуйте Наталья. Напишите пожалуйста, что делать в моей ситуации. Я живу в Германии с 2005 г. В тот период мой сын женился и его жена не хотела ехать в Германию. У меня 4 параграф. Приехала сюда, так как мои бабушка, дедушка, мама и дядя высланы с Украины вовремя войны на спец поселение. Согласно справки о реабилитации, как лицо немецкой национальности, сдав тест, я приехала сюда. Во Фридланте меня долго заставляли написать по какой причине не поехал сын, хотя он не был вписан в Aufnamebescheid. В конечном итоге пришлось написать, что сын в будущем не приедет в Германию. Сможет мой сын в настоящее время приехать?
Здравствуйте Антонина. Вы можете включить его в свой антраг или он может подать заново документы. То что вы написали, что он не приедет, скорее всего, не будет играть значение.
Доброе утро Наталья. У меня к вам несколько вопросов.
, могу ли я поехать с ней просто по тур.визе , помочь ей с оформлением доков, а потом вернуться обратно в Россию?
Мы с женой собираемся ехать в Германию как ПП. У жены параграф 4, у меня 7. Браку нет еще и трех лет.
Вопрос 1. Если жена с ребенком от первого брага(17 лет) поедут пока без меня, а я буду дожидаться а России окончания трех летнего возраста нашего брака, меня потом пустят по 7 параграфу?
Вопрос 2. Жена боится ехать одна без меня, географический кретинизм
Вопрос 3. Ребенок хочет после школы поступать в ВУЗ РФ на заочное отделение. Можно ей будет находиться в РФ по 3 месяца непрерывно, не возникнут ли вопросы что ее долго нет в Германии.
Вопрос 4. Нам с женой по 40 лет. Про нее понятно что пенсию она будет получать. А как обстоят дела со мной? Если например не смогу найти работу по каким либо причинам и буду жить на социале. Как мне в будущем будут начислять пенсию? Просто ни где не нашел ответы на этот вопрос..
Добрый день Михаил. Да можете попозже приехать. Вас сейчас всё равно по 7му не пропустят. По туристической визе вы можете поехать. На заочном отделении месяц учатся же вроде. Если будет получать пособие, то надо будет оформлять документы о выезде, чтобы не было вопросов.Если работать не будете, то получите минимальную пенсию. Там оплата квартиры, страховки и 400 евро на руки. Про пенсию есть статья. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/gocstrah
Спасибо за ответ.
Добрый день,Наталья.Подскажите пожалуйста,у меня отец живет в Германии и бабушка тоже жила ,но уже умерла там ,в Германии.С отцом никаких контактов нет и поэтому у меня нет его копии СОР.Но мне дали копию СОР бабушки,правда потом у неё поменялась фамилия и поэтому мне дали ее копию СОБ.Могу ли я по этим документам установить родство,Без документов отца?
Здравствуйте. Документы нужны на всю линию родственников. Чтобы было понятно, это ваш папа, а это его мама. А как вы докажите, что это ваша бабушка?
Здравствуйте. Документы нужны на всю линию родственников. Чтобы было понятно, это ваш папа, а это его мама. А как вы докажете, что это ваша бабушка? Можете попробовать справку архивную заказать или похозяйственную, где будет он указан с составом семьи, а у вас он в СОР есть. Может быть у вас есть возможность с ним связаться?
Подскажите пожалуйста, есть ли разница когда проходил службу в период СССР или в период РФ. Читал на других сайтах, там говорят только про период СССР.
Если проходил службу в РФ засчитают ли этот стаж в Германии?
Если засчитают то как они его будут учитывать в трудовой книжке есть запись: до такого-то числа проходил службу в ВС РФ. Спасибо
Здравствуйте Сергей. Точно не подскажу, как они его засчитывают.
Будут ли проблемы с пятым параграфом если служил в ВС РФ?
Здравствуйте Сергей. Это на усмотрение БВА.
Добрый день!
Какой параграф мы можем получить?
У мамы написано немка, у мамы жены так же.
Вы можете претендовать, если вы родились до 01.01.1993 года и предоставите справки о репрессиях родственников 1941-1956 годы. Происхождение надо вести от того, кому в 1941 году было более 16 лет.
На этого родственника СОР не обязательно, но данные в антраг надо внести. Вы можете подать с женой отдельные заявления, если и она и вы попадаете под определение ПП. Тогда и она и вы поедете по 4му. Если кто-то один заявитель, то он по 4 му, а супруг по 7му.
Добрый вечер.Наталья ,я правильно поняла такую ситуацию: Я заявитель по 4 п. мой сын его несовершеннолетние дети идут по 7 параграфу,а жена моего сына по 8 параграфу?У сына и его жены есть сертификат А 1.
Добрый вечер. Да.
Добрый день! Подскажите пжл, я нахожусь в Германии, переехал по программе Поздних переселенцев(7&), сейчас на стадии прописки и оформления документов и аусвайса, пока на социале. Невеста осталась в России, сейчас учит немецкий на А1!На данный момент мы не расписаны.
Как я могу ее быстрее и «безболезненей» перевести к себе??
Заранее спасибо за ответ!
Здравствуйте. Вам надо оформить официально брак. И когда оформите документы как поздний переселенец, пригласить ее по воссоединению семьи.
Добрый день! Так как мы не расписаны, где лучше расписаться ?? В России? и потом ее вызывать сюда?? Или вызвать ее в Германию по нац визе «невесты»,для оформления брака здесь??
А может можно но шенгену ей въехать и расписаться где нибудь в Евросоюзе или Германии??
Спасибо!
Это на ваше усмотрение. Всё требует времени и оформления документов.
Здравствуйте.
1. Если мой папа получает 4 п. я — его сын 30 лет и моя жена более 3 лет в браке, какие получаем параграфы?
2. Сколько времени по прибытию займет получение гражданства?
Вы по 7му, жена по 8му. Вам ждать пару месяцев. Жена через несколько лет гражданство получит. Сначала ВНЖ, потом ПМЖ, а потом уже гражданство.
Наталья, здравствуйте! Подскажите, а где можно заказать справки о репрессиях родственников? В какой архив писать?
Спасибо.
В МВД того города, где проживали во время репрессий.
Добрый день, Наталья. Я отправила в Узбекистан доверенность на человека, который заказывает все справки и документы о моих родственниках. Есть СОБ бабушки, справка о её рождении и справка из МВД о репрессиях прадеда-немца. Подскажите на каких документах надо поставить апостиль? Пока эти документы не отправлены в Россию…Огромное Вам спасибо!
Здравствуйте, подробно про апостиль здесь https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/natcionalnaja-visa
Здравствуйте. Ответьте на мой вопрос пожалуйста. Мой муж 2 года назад приехал в Германию по 4 параграфу но без знание языка ему во фридланде дали 7 параграф. Через год и 2 месяца мы с дочкой приехали по воссоединение семьи и нам дали 28.1.1 параграф. Вопрос: когда наш ребенок сможет получать немецкий паспорт?
Здравствуйте. Параграф дают перед выездом и во Фридланде его не меняют. Он ехал как основной заявитель, или вписывался к родственникам, которые уже живут в Германии? Ваш параграф непонятный 28 или 8? Если по 8му, то сначала получить надо ВНЖ, потом ПМЖ, потом гражданство. Этот путь занимает несколько лет.
Добрый день. Подскажите пожалуйста в чем разница между 8 и 7 параграфами(за исключением получения гражданства).Нужно ли мне сдавать А1 на 7 параграф если жена заявитель (сдала шпрахтест, уже все одобрили) Заранее спасибо.
Здравствуйте. А1 надо сдавать. По 8 параграфу едут как иностранный гражданин и проходят все этапы получения гражданства, от гражданства исхода надо будет отказаться.
Спасибо. Я правильно понимаю что если у меня не получится сдать А1 то я поеду по 8 пар. и мне придётся отказаться от своего гражданства? Можно ли не сдавая уехать по седьмому?
Если вам в письме укажут из БВА, что вы можете не сдавать, то можете уехать по 8му. Если нет, то только с сертификатом А1. Не сдавая по 7му нельзя уехать.
Здравствуйте.
Молодой человек с родителями переезжает в Германию (как переселенцы), как мне переехать к нему из Беларуси, не являясь его супругой?
Здравствуйте. Только если соберетесь оформить брак, можете поехать по визе невесты.
а если в ближайшее время не собираемся оформлять брак, есть какая-то другая возможность?
Вы можете поехать на обучение или по работе. Статья про обучение у менять есть, посмотрите. https://vivaeurope.ru/education/study-in-germany/obuchenije
Добрый день!
Моя ситуация: муж-немец, по СОР, его отец, дед,дядя-все репрессированные-реабилитированные НЕМЦЫ, муж получал приглашение 15 лет назад, не уехал (семейные причины)
Мы в браке 10 лет, сыну 5,5 лет.
Вопрос: 1)Может ли муж воспользоваться «первым» приглашением, вписав нас с сыном?
2)Мужу предстоит сдавать экзамен В1, (он 4 параграф) , могу ли я не сдавать А1, планирую уезжать по 7 парагр., т.к. мать несовершеннолетнего прямого потомка заявителя?
Добрый день! Если есть Ауфнамебешайд, вы можете дослать новые документы с переводом. Зачем экзамен Б1? Если вы говорите, что у него есть приглашение. Он же уже сдавал тест тогда. Для 7 параграфа А1 обязательное условие. Иногда разрешают не сдавать для 8 параграфа, но это редко.
Здравствуйте! Меня мучает один вопрос, рада буду если подскажете.. У меня бабушка в Германии по 4 параграфу, документы на нас с мужем и ребенком уже отправлены (переведенные, заверенные) в Кельн. Оттуда пришел ответ о необходимости дослать сертификаты А1 на меня и мужа. О том, по каким параграфам мы идем я ничего не знаю. Мы начинаем учить язык и в принципе все понятно.
Теперь что непонятно: я планирую в скором времени беременность, понятно что лучше бы рожать сразу в Германии (если все успешно сложится), но у меня в России есть престарелые родственники, которых я тоже не могу оставить. Подскажите, могу ли я попасть в такую ситуацию что родив ребенка в России и не успев, например, подать документы на новорожденного в Германию (бабушка в Германии тоже не вечная), я могу остаться в подвешенном состоянии — меня, мужа и ребенка, на которого оформлены документы — пустят в Германию, а «невписанного» ребенка — уже никак не пропустят?..
Или есть какой-либо вариант родить в Германии и вернуться всей семьей обратно в в Россию (чтобы с документами был порядок). Понимаю что вопрос непростой, но вдруг вы знаете что-нибудь об этом? Заранее благодарна!
Здравствуйте. Вы поедете по 7 параграфу и дети рожденные до отъезда бабушки тоже по 7му. Муж и рожденные после отъезда бабушки дети по 8му, как иностранные граждане. Я так понимаю. Несовершеннолетнего ребенка с вами выпустят, я думаю. Некоторые люди уезжают в Германию, зная , что потом вернутся. Но, как там всё получается, пока никто не отписался. Если кто-то знает, напишите.
Спасибо большое! Из моей кучи родственников, уехавших в 95-96 году в Германию — ни один не вернулся в Россию. Зачем?.. Были те, кто остались в России в 95-96 и отказались ехать в Германию — но чтобы вернуться оттуда — я таких случаев не знаю..
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, если у меня нет родственников — немцев, могу ли с дочерью (16 лет) переехать на ПМЖ в Германию по 8 параграфу?
Здравствуйте Елена. По программе поздних переселенцев — нет. Если по работе или учебе, то можете.
Здравствуйте, у меня дедушка переехал в Германия по 4 параграфу в 90х годах. Я родился в 2004 году, я думаю, что я лучше впишусь в антраг задним числом. Возможно ли это? Если да, то каким параграфом я буду, и надо ли собирать эти огромные пакеты документов? Или там есть отдельный, ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЮ!
Здравствуйте! У меня снова вопросы.. Надеюсь, последние..)
У меня бабушка в Германии (и папа и еще куча родственников — все уехали в 95-96). Бабушка по 4 параграфу, папа уже по 7. Бабушка вписывает нас в антраг задним числом, мы (я, муж, ребенок) все документы уже передали в кельн (через бабушку), сейчас учим немецкий язык и готовимся сдавать А1 (муж и я, так запросили в кельне). Вопросы:
1) В случае успешного решения по нашему вопросу в кельне мы должны будем выехать в Германию в «течение жизни заявителя», т.е. бабушки?..
Или же — находила информацию что необходимо будет выехать в Германию в течение года.. Типа справки действуют год.
Или же — раз документы сделаны (условно, билет в Германию) — приезжай когда хочешь?..
2) Не понимаю что там в будущем с пенсиями (именно как жить на старость лет) — нахожу информацию, что 7 или 8 параграф не имеет права на пенсию.. Еще нашла что если 5 лет в системе страхования в Германии работаешь — на пенсию заработаешь.. Так, все-таки, как там жить на старость лет, например, по 8 параграфу?..
Заранее спасибо!
Здравствуйте Алена. Выехать можно в течении жизни заявителя, но справки могут запросить заново на национальную визу. По 7му засчитают каким-то образом пенсию, а по 8му, что заработает до пенсии, то и будет. Минимальную дадут всегда.
Спасибо большое! Понимаю мозгом, что у Германии сильная социальная политика (минималку дадут всегда), но когда нахожу информацию что нет права на пенсию — включается паника..
Еще вопрос: если мы не успеваем выехать в течение жизни заявителя — я могу выступить заявителем сама? У меня ничего немецкого нет — только вот бабушка, которая в Германии. И да, я 89 г.р., родилась до ее отъезда в Германию. Я все правильно понимаю?
Заявителем сможете выступить, но документы надо будет заново собирать.
Наталья здравствуйте! Спасибо вам за ваш блог,очень много полезной информации для меня.Я хотела вас спросить, я собрала почти все документы и хочу в январе подавать их.Подскажите как лучше, подавать самой или всё таки нанять адвоката?Буду благодарна за ваш ответ.
Здравствуйте. Спасибо за теплые слова. Мне очень приятно)) Если у вас в документах один из родителей немец, вся линия немецкого родства четко прослеживается, то в адвокате нет необходимости. Антраг можете заполнить с помощью моей инструкции https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/instrukciya-po-zapolneniyu-antraga
Добрый день. Подскажите, у меня в СОР (1985 г.р.) указано отец немец, мать русская. У отца в СОР написано отец немец, мать русская. Дед уже умер давно Пытаюсь найти свидетельство о смерти. Родные сестры деда переехали в 1992 году. В паспорте у меня национальности нет. У моих детей в СОР в графе национальность стоят прочерки.Муж русский, вместе 5 лет. Хотим вместе уехать в Германию. Можем мы получить статус ПП?
Здравствуйте.Надо предоставить справки о репрессиях родственников 1941-1956 годы. Происхождение надо вести от того, кому в 1941 году было более 16 лет.На этого родственника СОР не обязательно.
Здравствуйте! Такой еще момент дед подавал документы в посольство на переселение, могу я восстановить эти документы?
СОР, СОБ детей нужно менять прочерки на мою национальность «немец»?
Вы по этим документам ничего сделать не можете. Вы указываете, что дед уже подавал, и если есть, указываете номер дела. Это на ваше усмотрение. В вашем СОР есть указание, что один родитель немец.
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста отправил документы на воссоединение с бабушкой то есть включение в её номер во фридланд. Сколько будут рассматривать мои документы? И когда лучше сдавать шпрахтест в институте Гётте?
Здравствуйте. На Шпрахтест вам пришлют письмо из БВА, когда надо сдать. Документы рассматривают несколько недель.
Здравствуйте Наталья у меня вот какой вопрос.Моя Мама живет в германии уже больше пятнадцати лет.Я решила переехать к ней обязательно мне сдавать экзамен старт дойчь а1.У меня инвалидность 2 группа общее заболевание.Заранее спасибо…
Здравствуйте Ирина. Когда будете подавать документы на включение в антраг, приложите справку о состоянии здоровья с диагнозом и переводом. Специалисты рассмотрят и сообщат решение.
Здравствуйте!Если Ауфнамебешайд получен на основного заявителя ПП по 4 параграфу и он живёт в Германии. Можно ли задним числом вписать его жену и взрослых детей, живущих в России и по какому параграфу они пойдут?
Здравствуйте. Можно, пойдут по 7му.
Добрый день. Подскажите если муж и жена (70-х г.р.) являются детьми немцев рожденных до 1956 года (с подтвержденным статусом «реабилитированных»), но у супруги при получении первого паспорта в графе национальность указано — Немка, а у супруга Русский, есть разница кто подает документы на выезд на ПМЖ в Германию, или мы можем подавать документы вдвоем одновременно?
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста после того как я был вписан в Антраг к бабушке могу ли я после переезда в Германию забрать свою мать и как это сделать?
Здравствуйте. Мама может переехать только если оформит документы через бабушку. Вы ее забрать не можете.
Здравствуйте, если есть родственники которые уехали по (бабушка немка) 6 и 7(тетя) параграфу, если ли какая нибудь возможность уехать? или к ним вписаться? отец мой остался тут и как русский был записан, а у меня уже семья?
Здравствуйте Ирина. Вы можете сделать включение задним числом к бабушке.
Добрый день. Вы пишите, что апостилируются только СОР, СОБ. А свидетельства об усыновлении/удочерении, признания отцовства разве не надо апостилировать?
Заранее спасибо за ответ.
Добрый день. Думаю,надо.
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста я уезжаю в Германию, меня включили к бабушкиным документам, еду по 7 параграфу, могу ли я через некоторое время забрать свою маму к себе на пмж.
Нет.
Здравствуйте Ирина. Могу ли я претендовать на статус позднего переселенца если в моем сор указана национальность что мой папа немец а репресированый папин старший брат то есть мой дядя он с 1926 годо рождения
Здравствуйте. Справка о репрессиях нужна на вашего отца. Закажите в МВД.
Здравствуйте Ирина. Значит по репресованому дяди я уехать не могу папа не репресированый он с 1932 года а дядя с 1926
Ирина а по дедушки или бабушке предоставить справку о репресиях просто я делал запрос по ним справок нету есть только по дяди из за этого и спрашиваю что можно ли претендовать на статус позднего переселенца если есть только дядя репресированый или только папа. Спасибо большое за ответ.
Меня зовут Наталья. По дяде нельзя.
Здравствуйте, подскажите пожалуйста А1 для переезда к парню нужно сдавать?
Здравствуйте. Да. К мужу надо. К парню невозможно переехать.
Спасибо. А если у меня есть Legitimation card republic of Austria, вид на жительство в Австрии. Могу я по этой карте находиться в Германии? и проживать.
Думаю, да. Евросоюз.
ВНЖ страны Шенгена дает право на пребывание только в той стране,где выдано ВНЖ. В других странах Евросоюза вы можете находиться 90 дней в полгода. Потом надо выехать, и в следующие полгода вы можете опять пребывать 90 дней.
Добрый день Наталья. Спасибо за личный вклад и подробную информацию. Есть ряд вопросов, которые вроде понятны, но все равно сомнения и прочее. Я 1975 года рождения. Моя мать 1953 г.р. в ее свидетельстве о рождении, прописан ее отец с национальностью немец, и ее мать -русская. В моем свидетельстве, мать русская и отец русский. Хочу подать документы. Проживаю в гражданском браке, планируем в июне этого года, расписаться. Вроде как при совершении данного действия, можно прописать национальность-немец, этого достаточно? Дочери 21 год, в свидетельстве, папа, мама русские.До брака пока дело не дошло, но может быть. И сыну год. Сейчас пытаюсь запросить документы в загсе. или в архиве, на своего деда-немца, что предоставят, пока не известно. Буду благодарен за дельный совет. Спасибо.
Здравствуйте Александр. В СОБ пропишите немец, но так как в вашем СОР уже родители русские надо сдавать экзамен по немецкому языку Б1 в Гетте институте.
В СОР ребенка это прописать? язык будем учить, а шпрахтест проще сдать чем В1? или лучше сразу учить? Документы на дедушку до какого момента запрашивать, искать? Важно ли, что был репрессирован? Или нет? Спасибо, за оперативный ответ.
В СОБ пропишите, и в СОР ребенка ваша национальность должна быть немец. Шпрахтест вам не подойдет, у вас в СОР родители русские. Вам только Б1 сдавать и сразу со всеми документами отправлять. Репрессии обязательны. Апостиль ставят при подаче на национальную визу. По 4 параграфу будете.
И еще нюанс, порядок перевода. можно ли, сделать нотариально заверенную копию, и ее перевести, и в какой момент ставить апостиль?
Я при сдаче В1 в Гете, и предоставлении документов деда, которому было более 16 лет в 1941 году, буду проходить по какому параграфу? 4?
Здравствуйте! в том году ходила в посольство Германии по вопросу переезда. У мужа родители живут в Германии, уехали в 1997году, отец немец. Мне обьяснили так:если мы хотим сохранить два паспорта и ничего не потерять в РФ, то должны сами подавать доки из России, сдавать экзамен в Гете институте. А если его родители сделают вызов, то это конечно будет быстрее, но сохранить гражданство РФ не получится. -я стою в очереди на жилье, отслужила 20лет,живем на сьемной квартире. Ждать как минимум еще лет пять субсидию и все вилами по воде. Детям 6и9лет. Нам уже по 49. Хотелось бы воспользоваться этим шансом и уехать в Германию, чтобы годы не прошли даром в сплошном ожидании. Я перечитала много отзывов и совсем запуталась с этим гражданством, смогу ли я действительно сохранить свои права и права детей в России？
Здравствуйте Наталья. Если муж будет заявителем и вы поедете по 4 параграфу, то сможете.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста.
Моя мама со своим братом, моим дядей, собирают документы для поздних переселенцев (у них родной дед — репрессирован немец), скоро должны отправить антраг. Дядя включает в Антраг двоих своих уже совершеннолетних сыновей. Соответственно, мама и дядя претендуют на 4 §, а жена дяди на 7, сыновья , получается на 8§. Я правильно понимаю? И все они будут включены в один Антраг.
Вот теперь вопрос: как лучше поступить? Мне и моему брату подавать отдельный Антраг, после переезда моей мамы, и на какой параграф тогда мы можем рассчитывать?
Здравствуйте Ольга! Сыновья дяди пойдут по 7 параграфу. Мама и дядя в одном антраге не могут быть. Дядя со своей семьей, мама отдельно. Если будете включены к маме , то поедедете по 7му, если сами подадите то по 4му. Вы можете претендовать, если вы родились до 01.01.1993 года
здравствуйте Наталья. Моя сестра заявитель антрага и собирается выехать в Германию со своей семьей. Она сама, ее дочь и внучка доказали свое знание немецкого языка, муж моей сестры из за болезни не смог подготовиться к сдаче языкового теста. Посоветуйте пожалуйста, как мне , доверенному лицу правильно составить письмо прошение о предоставлении вызова для всех, кто уже подтвердил свои знания языка, с указание, что муж заявителя останется для подготовки языка и будет выезжать позже после сдачи языкового теста.
Здравствуйте Ольга. В свободной форме так все и написать. Только не от своего лица, а от лица сестры.
Здравствуйте, Наталья!
Я немка, есть все подтверждающие документы для переезда. Но муж у меня офицер звание подполковник. Муж давно вышел на пенсию, более 25 лет.
Могу ли я выехать в Германию по 4 параграфу?
Заранее вам благодарна за ответ!
Добрый день, Елена. По поводу звания мужа точно не могу сказать, решения бывают разные. Право выехать вы имеете, если все документы в порядке. ВЫ выезжаете, как заявитель по 4 параграфу, муж и дети по 7.
Наташенька! И по какому параграфу может выехать мой муж (русский) и дети?
СПАСИБО!
Наталья, добрый день! Моя мама немка, живущая в России на сегодняшний день. При подаче ею заявления на статус позднего переселенца, каким параграфом пойду я, если мы будем подавать документы совместно?
Спасибо.
Добрый день, Сергей! Мама по 4, вы по 7му.
Здравствуйте Наталья, я, основной заявитель, параграф 4, сын параграф 7, его жена параграф 8. У каждого из нас по 2 российских паспорта: общегражданский и загранпаспорт. При переезде эти паспорта у нас остаются? Или в какой-то момент их забирают? От гражданства исхода если не отказываемся.
Буду благодарен за ответ.
Владимир
Здравствуйте Владимир. А вы из какой страны? Если из России, то у вас с сыном остаются паспорта, а у жены сына нет. Она пишет отказ от российского гражданства, так как едет по документам как иностранный гражданин. (8 параграф)
Добрый день, Наталья. Бабушка мужа — немка, проживает в Германии. Хотим, чтобы она нас вписала в Aufnahmebescheid. Муж получит 7 параграф, а сын? Везде разная информация по этому поводу. Сын родился в 2014, после отъезда бабушки. И еще вопрос, нужно ли вписывать меня в Aufnahmebescheid, или мои документы нужны будут только при оформлении визы?
Здравствуйте. Сын и вы скорее всего получите 8 параграф. Документы на всех сразу нужны. Либо если вы выезжаете позже, то можете подать на воссоединение семьи, когда соберетесь.
Нет, мы собираемся все вместе. Насколько я знаю в Aufnahmebescheid можно вписывать только супруга, детей, внуков, правнуков. Не поняла в итоге, куда включать информацию обо мне и моем сыне, в Ergänzungsblatt zum Antrag auf nachträgliche Einbeziehung in den Aufnahmebescheid des Spätaussiedlers?
Вам надо отправить документы в БВА. Ergänzungsblatt заполнить на всех. Aufnahmebescheid выдает БВА, вы не можете в него вносить данные. Вы можете вносить данные в Антраг.
Наталья, здравствуйтe. Муж работаeт во ФСИН Фeдeральной систeмe исполнения наказания врачом в больницe для осуждённых и ecть погоны Майора. Можeт ли быть отказ при рассмотрeнии докумeнтов?
Здравствуйте Яна. На усмотрение специалистов БВА. Однозначного ответа нет. Одних пропускают, других нет.
PS/ должность в трудовой записана как врач.
Здравствуйте! Подскажите по какому параграфу я могу выехать если в Германии живут мои тети. По национальности я немка, моя мама немка. И дедушка был немцем во время войны их взяли в плен и сослали в Сибирь. Он не успел переехать в Германию умер, но его родной брат сейчас живет в Германии.
Здравствуйте. Вы можете претендовать, если вы родились до 01.01.1993 года и предоставите справки о репрессиях родственников 1941-1956 годы. Происхождение надо вести от того, кому в 1941 году было более 16 лет.Если будете заявителем, то 4й параграф.
Здравствуйте, Наталья!
В первую очередь, хочу сказать огромное спасибо за ваши статьи! Вы делаете прекрасное дело и помогаете многим людям
Вопрос: Моя мать заявительница 4 пар-ф. Я еду как совершен. ребенок матери по 7 пар-фу, а мой муж едет по 8 пар-фу, как иностранец. На какие пособия он может претендовать? Интеграционное он не получает, а получает только по безработице? И сколько сейчас на 2019 год составляет размер пособий интеграционного и по безработице? (не смогла найти в интернете эту информацию)
2. Вопрос: т.к. мы с мужем в браке, родителям положено отдельно жилье (съемное) и нам отдельное (съемное)? Или нас заселят в одну многокомнатную квартиру? И если нас заселят в одну многокомнатную квартиру изначально(как первое соц. жилье), мы сможем потом снять 2 меньшие?
Заранее большое спасибо за ответ!
Здравствуйте Анастасия. Спасибо за добрые слова! Я очень рада! У меня пару статей есть о социале. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/gocstrah , https://vivaeurope.ru/languages/socialhelp . Почитайте, может что-то прояснится.Квартиры отдельные.
Здравствуйте ????Подскажите как быть тем кто позже 93 года ?
Мой отец немец
Он переезжать не собирается
А я 1995 года
Здравствуйте. По программе поздних переселенцев вы выехать не можете. Только другие программы — учеба https://vivaeurope.ru/education/study-in-germany/obuchenije, бизнес, работа https://vivaeurope.ru/countries/german/poisk-raboty-v-germanii, брак с гражданином Германии — https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/zamuzgermanija .
Наталья, добрый день! Подскажите, пожалуйста, если основной заявитель-женщина, -выезжает по 4 параграфу, ее сын, рождённый до 01.01.1993 может выехать со своей супругой(женаты меньше 3 -лет ) при условии, что последние успели поработать ( а сын и учился) в другой стране ( не страна бывшего СССР) и у них есть временный вид на жительство в этой стране?
Здравствуйте Виктория. Скорей всего может выехать с вами. Сколько они женаты уже не имеет значения. Жена мужа поедет по 8 параграфу.
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, смена 8 параграфа на 7 возможна только с отказом от начального гражданства?
Здравствуйте! Не очень понимаю вопрос. Смена 8 на 7 происходит просто так, если есть такая возможность еще в России. До выезда. Отказ от гражданства происходит на 8 параграфе.
Ситуация пока гипотетическая.
Если супруг уехал по 8 параграфу, то получить гражданство Германии он сможет только отказавшись от гражданства РФ?
Так, наверное, более правильно спросить.
Здравствуйте. Да.
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, я подала на восоединение со своим дедушкой почти все документы уже во Фриндланте осталось только сертификат дождаться неделю и мой дедушка к сожалению умер. Могу ли я все равно уехать? Заранее спасибо за ответ
Здравствуйте. Сожалею,что так получилось. Но по этим документам вы уехать не можете. Только если сами подадите. Это возможно если вы родились до 01.01.1993 года.
Здравствуйте, подскажите пожалуйста в течении скольки месяцев поздние переселенцы получают паспорта в Германии? после получения паспортов они могут сразу выезжать за территорию Германии? спасибо за ответ.
Здравствуйте. Обычно 2-3 месяца. Выезжать можно сразу, если не оформлены пособия. Если оформили пособие, то надо оповещать об этом органы.
Пособие Вы имеете ввиду социал для поздних переселенцев на каждого человека? (Если нет, то можно пожалуйста поподробней ). Спасибо
Да, социал и пособие. Любые государственные выплаты, как малообеспеченным гражданам.
Доброго времени, подскажите пожалуста, везде написано что по 8параграфу язык задавать не требуется, но уже четвертой знакомой семье приходиться прилагать сертификат а1, будь то 12 лет назад, два года и в этом году. Все эти семьи с несовершеннолетними детьми , по 7 и 8 параграфу. У жены бабушка немка уже в Германии по 4 пар.,жена едет по 7, а я соответственно с ребенком по 8п. Что делать, где уточнить. Спасибо заранее.
Язык чаще всего надо сдавать, А1. Иногда делают послабление для грудных детей.
На вашем сайте указанно что 8 параграф не нужно
Здравствуйте. Нигде не узнаете, БВА решает в индивидуальном порядке.
И еще может вы знаете можно уехать через мужа бабушку, но муж ближайшие 3 года не может выехать из страны могу ли я выехать через его бабушку первее его. (у нас с ним есть совмесный ребенок. Может это как то может повлиять на мой выезд первой)
Думаю, нет.
Здравствуйте, скажите, можно ли включить в антраг внуков, в том числе несовершеннолетнего, и не включать в антраг дочь. Дочь не хочет, а внук хочет. В СОР внука его мать, т.е. моя дочь, записана немкой.
Здравствуйте. Не знаю.
Здравствуйте, прежде всего, огромное спасибо за информацию, очень много полезностей почерпнула из блога. Подскажите, пожалуйста, как уехать нам. У мужа(1984гр) отец (1957гр)в СОР немец, бабушка мужа вместе со старшим сыном и его детьми уехала в Германию,там умерла. Дядя мужа и его дети-внуки там живут. Вопросы:1. Какие документы нужно нам предоставить? 2. У меня сын от первого брака 7 лет и общий наш 1 год. Мужу нужно усыновить моего ребенка, чтобы он с нами уехал? 3. Муж пойдет по 4 параграфу?я по 7? 4. Нужно сертификат В1 или шпрахтест? Или и то, и то? 5. Подавать документы в посольство в Москве или по почте отсылать? Заранее спасибо за помощь!
Здравствуйте. Документы по списку в статье https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/dokumenti-pereselenec. Сын ваш в любом случае с вами уедет. Может быть после усыновления будет удобнее находиться в Германии. Параграфы верные. Мужа скорее всего пригласят на Шпрахтест, а вам надо сдать А1. Отправлять документы в БВА в Кельне.Рада была помочь!
Наталья, доброе утро. Мой отец живет в Германии с 2003 года. Я с сыном собираю документы на переселение. Мой отец -немец, мать — русская. В моем первом паспорте стояла национальность русская, сейчас в паспорте нет национальности. В ЗАГСе отказали менять национальность в СОР сына и в свидетельстве о расторжении брака. Нотариус отказывается заверять мое СОР, т.к. печать на казахском языке. Подскажите пожалуйста, куда мне обратиться и что делать с документами?
Здравствуйте. Национальность когда меняют, сначала берут письменный отказ в ЗАГСе, а потом собирают документы в суд. И с решением суда обратно идут в ЗАГС и там уже всё поменяют. Вам надо подойти к переводчику. По списку документов вам нужен нотариально заверенный перевод. Переводчик сам относит нотариусу. Вот с переводчиком и обсудите как вам быть, может найдете решение.
Здравствуйте! Скажите пожалуйста! Я — русский. Моя мама — немка и ее родители и предки по ее линии немцы с Поволжья. Скажите я только на 7й параграф претендую? Просто в СОР указано что я русский. Или у меня вооще нет шансов?
Если вы родились до 01.01.1993 года, то можете претендовать на 4й параграф. Если вы родились позже, то не можете претендовать, только ваши родители, а вы с ними.
Здравствуйте.
Жили с парнем в Минске, Беларусь
2 месяца назад он уехал как поздний переселенец в Германию с родителями ( они на социале).
Подскажите пожалуйста , какие варианты и как переехать мне к нему жить ?
Спасибо огромное за ответ.
Здравствуйте. Виза невесты. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/grazdanstvopobraku
Здравствуйте я приехала по 8 параграфу с мужем,моя мама приехала 4 года позже по 4 параграфу, могу ли я поменять параграф ?
Здравствуйте просто так поменять нельзя. Надо оформлять документы как пп на себя, если вы подходите по году рождения. Уточните в БВА. Напишите им письмо.
Здравствуйте Евгений, если вы родились до 01.01.1993 года, то можете быть заявителем, если нет, то через ваших родителей можете уехать. Подробный анализ ситуации, документов можно рассмотреть на консультации. Мои услуги собраны в этой статье. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/instrukciya-po-zapolneniyu-antraga
Здравствуйте! Я снова с вопросами. Документы все собрали-перевели-заверили (на меня, мужа и ребенка) и отправили в Берлин (оттуда родственники переправили в Кельн), из Кельна пришел ответ предоставить сертификаты А1 на меня и на мужа. Мы предоставили сертификаты (78 и 69 баллов), пока они еще в пути.. Возникли такие вопросы:
После получения некоторой бумаги из Кельна (приглашения или как еще назвать), мы должны записываться в Посольство?
И снова сдавать уже там тест на знание немецкого языка??
Зачем тогда были сертификаты А1 если так?..
И еще — в посольство написано нужен полный пакет документов, переведенных и заверенных.. Но они в Кельне! Их надо забирать оттуда? Или заверять все документы по-новой?
И главный вопрос — это 69 баллов сертификата А1 это мало, но это же больше 60, т.е. тест сдан! Моут ли придраться что так мало баллов и могут ли заставить пересдавать тест и вообще чем опасно такое маленькое количество баллов?
Пишу немного на эмоциях, прошу прощения.. Поясню немного ситуацию: в Германии бабушка по 4 параграфу, она и «вписывает» нас куда-то.. Через нее вытаемся все сделать..
Заранее благодарна за ответ!
Здравствуйте. Я к сожалению не могу запомнить все истории , их очень много. Повторно сдавать не надо, если вы сдали подходящие сертификаты. На немецкую визу собирается новый пакет документов. Это когда вам придет ауфнамебешайд. Если тест считается сданным, количество баллов не имеет значение. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/natcionalnaja-visa
Наталья, здравствуйте. Мой муж немец из России, нашему браку меньше 3-ёх лет. Оформляем документы на выезд в Германию. Я не совсем поняла из материала — Может ли мой муж после разрешения на въезд, ВЫЕХАТЬ ОДИН с детьми без меня, а я остаться в России и дожидаться срока 3-ёх лет брака, чтобы выехать по 7 параграфу? Или мы с ним вместе должны оставаться в России и ждать 3-ёх лет брака?
Спасибо заранее за ответ.
Здравствуйте. Можно сделать воссоединение семьи, это придется собирать все документы, когда браку наступит три года. Думаю, это неудобный вариант. Проще подождать и всем выехать.
Наталья, здравствуйте. У меня вопрос по поводу возрастного ценза в работе. На момент переезда в Германию мне будет 61 год. По образованию я педагог дошкольного образования. Могу ли я рассчитывать, после подтверждения диплома, на работу воспитателем в детском саду? Существует ли в Германии дискриминация по возрасту при приёме на работу? Спасибо.
Здравствуйте. Я думаю дискриминации по возрасту в сфере образования нет, но учитывая знание языка и российское образование, выбор может быть не в вашу сторону. Но на какие-то другие должности в саду вас могут пригласить. Может помощником.
Наталья здравствуйте!Прошу Вас порекомендовать адвоката по подготовке документов как поздних переселенцев.Знание языка не позволяет пока заниматься этими вопросами самостоятельно.Хочется проконсультироватся с опытным и надежным человеком.Буду вам очень благодарна.Я сейчас нахожусь в Германии и без проблем могу поговорить по немецкому номеру телефона.Ещё раз большое спасибо,буду ждать от вас ответ.
Здравствуйте. Пока нет рекомендаций относительно адвокатов. Никто отзывов хороших не оставлял.
Спасибо большое за ответ.Прийдется скорее всего делать всё самой.Так как я,так же не нашла положительных отзывов о адвокатах.Наташа а можно с вами связаться по телефону?
Здравствуйте Наталья. В Германию я еду по параграфу 4, скажите, смогу ли я забрать с собой свою маму?
Здравствуйте. Нет. Мама сможет приезжать только в гости по визе.
Доброго дня! Мне 42 года, сыну 15. Подтверждение о немецких корнях есть. Отец немец. Бабушка и дедушка были репрессированы. Обязательно ли сдавать В1 при 4 параграфе? Заранее благодарю за ответ.
Если у заявителя один из родителей в СОР записан как немец, то пригласят на Шпрахтест (Уровень А2). Онлайн школы изучения языка посмотрите здесь, очень удобно — https://vivaeurope.ru/languages/onlain-shkola
Добрый день, Наталья! Прежде всего, огромное Вам спасибо за информацию, которую Вы здесь даёте.
Помогите разобраться. Жена и муж в разводе. Оба — поздние переселенцы. Каждый выезжает по собственному заявлению. У них двое несовершеннолетних детей, которые остались жить с женой.
Муж переехал в Германию, жена с детьми тоже хочет переехать, но плохо даётся изучение языка.
Вопрос — Может ли муж, с которым они в разводе, но в хороших отношениях, забрать, с согласия жены, детей к себе в Германию, а жена присоединится к ним без сдачи языка, поскольку дети несовершеннолетние?
Или есть другие здесь варианты, чтобы жена не сдавала экзамен по языку?
Здравствуйте, муж может забрать, но жена без языка не сможет уехать. А1 скорее всего попросят сдать.
Большое спасибо за ответ!
Здравствуйте, Наталья. Моим родственникам суд вынес решение о замене национальности с русской на немецкую. Нужно ли теперь родственникам менять национальность в документах (где указывается национальность) на немецкую или достаточно к пакету документов, который отправляется в Кёльн, просто приложить постановление суда, а документы можно не менять?
И второй вопрос — Постановление суда отправляется подлинное или можно копию?
Большое спасибо.
Здравствуйте. По решению суда менять документы. Решение суда можно отправить копию с переводом.
Здравствуйте, Наталья. Спасибо вам за ваш труд. Подскажите, пожалуйста. Моя мама немка, едет по 4 параграфу. Я соответственно как сын, по седьмому. У меня есть супруга и несовершеннолетние дети. Супруга моя подходит только под 8 ой. Какие надо выполнить условия, что бы дети выехали по 7 параграфу, а не по 8 му. Заранее спасибо.
Здравствуйте Василий.Дети едут по 7му, как потомки. Если нужна подробная консультация по вашей семье, по документам, то записывайтесь на консультацию. Все вопросы подробно разберем. Описание моих услуг здесь — https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/instrukciya-po-zapolneniyu-antraga
ЗДравствуйте. Документы надо менять. Постановления копия.Все с переводом.
Здравствуйте, Наталья! Мы с мужем и с сыном планируем переезд в Германию. Муж по 4 пар., сын по 7. Я поеду по 8 пар. так как нет 3 лет в браке? И имеет ли значение при подсчёте, что мы были в браке, потом развелись и 2 года назад снова расписались? И ещё вопрос: 7 и 8 пар получают гражданство через какое-то время проживания в Германии?
Вам засчитают 2 года брака. 7 й параграф сразу получает, 8й через несколько лет.
Здравствуйте, Наталья. Я никак не могу разобраться, какой у меня теоретически параграф. По свидетельству о рождении я немец (мама и папа записаны как немцы). Мне 33 года, я внук репрессированной (и потом реабилитированной) бабушки (она родилась и умерла в России, в Германию не уезжала).
Какой у меня должен быть параграф и какой уровень немецкого я должен знать?
Буду очень благодарен за ответ и возможно приобрету переведённый антраг :)
Здравствуйте. Если вы заявитель, то 4 параграф. На шпрахтест вас пригласят. По документам можете ко мне записаться на консультацию. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/instrukciya-po-zapolneniyu-antraga
Здравствуйте! Сначала вы пишите, что переселенцы с 8-ым параграфом получают интеграционные курсы и пособие по безработице. А потом вставляете положение о переселенцах по 8-му параграфу гре написано, что они не получают бесплатных интеграционных курсов и пособий. Как понимать?
Здравствуйте Иван, там небольшая неточность в формулировке, я поправила. Спасибо за вашу внимательность.
Здравствуйте. Планируем переезд в германию как ПП. Я еду по 8 параграфу. Скажите пожалуйста мой диплом о высшем образовании будет не действителен? И будут ли для меня языковые курсы бесплатные?
Здравствуйте. Диплом и параграф не связаны. Про дипломы почитайте здесь — https://vivaeurope.ru/countries/german/podtverdit-diplom-v-germanii Курсов бесплатных не будет.
Добрый день, Наталья.
Подскажите пожалуйста, есть ли выход в нашей ситуации. Я поздний переселенец из России, семьёй готовимся к переезду в Германию — мой муж и трое наших общих детей. У мужа есть сын 29 лет от первого брака с женой. В BVA нам ответили, что сына мужа вписать в мой антраг нельзя.
У нас такой вопрос — Можно ли потом, когда мой муж получит гражданство, подать сыну мужа на воссоединение с семьёй или есть другие варианты для переезда сына мужа?
Спасибо.
Здравствуйте, думаю нельзя будет. Сын может поехать по работе, если найдет ее.
Здравствуйте. Мы с мужем собираемся на ПМЖ в Германию.в браке вместе 5 пять.есть ребенок ей 4года . У мужа родственники по первой линии в Германии. Тесть родной дядя. Тетя. Дедушка. скажите пожалуйста по какому параграфу Я его жена буду въезжать в германию. Если в посольстве пройду собеседование? Это будет считаться как сдача теста?
Здравствуйте. Все зависит от того, кто будет заявителем. Если ваш муж, то вы по 7му, если дедушка, то вы по 8му. В Посольстве собеседование вы не будете проходить, вам надо сдать экзамен А1. Подробно по вашей ситуации можем обсудить на консультации. Разберем подробно все волнующие вопросы, пакет документов. https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/instrukciya-po-zapolneniyu-antraga
Здравствуйте, Наталья. Скажите, а на последние 6 вопросов ответы будут? Спасибо.
Здравствуйте, да, будут. У меня большая загруженность.
Добрый день Наталья. Очень нужен Ваш совет и мнение. Сначала вкратце опишу текущую ситуацию, а в конце задам Вам главный вопрос. Мы занимаемся процедурой эмиграции по линии поздних переселенцев. Главный заявитель мой отец, его мать была немка. Вместе с отцом в антраге подан я, моя супруга и двое наших несовершеннолетних детей. Все необходимые документы нами уже отправлены в BVA (первый пакет отправляли ещё в 2018 году. Потом досылали по мере их требования. Последним пакетом мы дослали по их требованию сертификаты о саче Гёте Start Deusch 1 мой и жены, до этого отец, как главный заявитель, уже успешно прошёл шпрах тест ещё в 2018м году. Также мы выйграли суд о признании отца немцем по национальности, отправили в BVA решение суда плюс вытяг из моего свидетельства о рождении о том, что мой отец признан немцем. Вообщем отправили всё что они от нас требовали. И, честно говоря, рассчитывали после этого на положительное решение. И вот вчера получили письмо от BVA, в котором они ставят под сомнение принадлежность моей бабушки (мамы отца) к немецкой национальности. Они пишут, что, раз моя бабушка не была под репрессиями, не была под комендатурой или в трудовой армии, а также, после окончания войны не была выслана в Сибирь или Казахстан, (а этого всего действительно не было), значит она, типа, не считала себя немкой и не была немкой. И что даже её национальность «немка» в папином свидетельстве о рождении — не доказательство. Пишут, что в связи с этим не в полной мере выполнен пункт 2 параграфа 6 закона BVFG. Так вот у меня вопрос, как вы считаете, может ли быть отказ из-за этого? Имеют ли они право это требовать? Ведь в МеркблатS и в законе BVFG нет чёткого требования о необходимости того, что предок заявителя должен был быть под репрессиями, коммендатуре или труд армии. И это не должно быть подтверждением принадлежности к немецкой нации. Этим законом ведь регламентируется, что Необходимо подтвердить национальность предка, самого заявителя, и сдать шпрахтест заявителю. Все эти пункты мы выполнили.
Здравствуйте. Понимаю ваши переживания, но действительно справки о репрессиях для них важны и они их требуют.
А если у нас нет этих справок и мы их неоткуда не возьмём просто по причине того что такие репрессии к бабушке не применялись, но это не отменяет того факта, что она немка. Как Вы считаете, нужно ли привлекать адвоката в такой ситуации? До этого всё спми изучали делали и отсылали. Спасибо
Отказать могут по этой причине. Могут ли помочь в этом случае адвокаты, лучше у них спросить. Они может знают как это оформить красиво.
Здравствуйте Наталья! Подскажите пожалуйста если возможно. Планируем переезд в Германию с семьёй. Антраг подала моя тёща в антраг вписаны моя жена, я ,и наши трое детей, все несовершеннолетние. Скажите можно ли поменять параграф мне на седьмой? Так как у моей тещи 4й параграф, у моей жены 7й параграф, а у меня 8й!
Здравствуйте. Жена может подать сама антраг, если она до 1993 года рождения и документы в порядке. Тогда вы пойдёте по 7му,больше никак.
Здравствуйте тоесть жена может подать антраг до переезда в Германию? Или в Германии можно подать антраг? Извините за вопросы!? Я совсем в этом деле ничего не понимаю!
Это делается до выезда. По приезду уже ничего не поменять. Вы должны ехать по приглашению жены. А её мама по своему.
Здравствуйте, Наталья! Пожалуйста, подскажите — что такое параграф 3 закона об освидетельствовании?
Наталья, добрый день! Как давно Вас здесь не было… У меня очень срочный вопрос, если можно..
Мы переезжаем на ПМЖ в Германию — у мужа мама в СР немка, а сам муж в СР — русский.. муж идёт как основной заявитель (его мама не хочет переезжать)..
Вопрос — мужу нужно сдавать язык на сертификат В1? А если он через суд сделает себе национальность «немец», то тогда ему сдавать на сертификат А1?
Спасибо.
Здравствуйте! Если национальность поменяет, то на Шпрахтест пригласят. Это примерно уровень А2.
Спасибо большое за ответ.
Здравствуйте, Наталья.
Как можно получить Вашу консультацию? Пишем на адреса, оставленные в разделе «контакты» — пока обратной связи нет.
Может мы что-то делаем не так, не туда пишем?
Наталья здравствуйте, спасибо, что написали, не видела ваше письмо. Напишу вам на почту сама.
Добрый вечер Наталья! У меня такой вопрос,я живу в гражданском браке уже более 10 лет у нас трое детей но все дети записаны на меня Я здала документы на ПМЖ в Германию как поздний переселенец ,моя бабушка по 4 порагрофу ну а я наверное по 7 порагрофу как потомок позднего переселенца,муж перед отездом предложил расписатся,как поавельнее поступить в этом случае,если я не буду менять фамилию,потому что дакументы уже находятся на расмотрении.Стоит ли расписыватся перед отездом в России ?или как я могу зделать чтобы муж поехал с нами?если вызова мы ждем в ближайшее время!
Здравствуйте. Думаю, расписаться и отправить свидетельство о браке в БВА и бланк о включении нового члена семьи. Чтобы муж сразу с вами выехал.
Здравствуйте! Мой прадед в 43-м отправлен в трудармию, семья депортирована в Казахстан. Его сын (мой дед) с женой и частью детей в начале 90-х переехали в Германию. Мой папа со мной и мамой подавали документы позже, но папа не сдал язык, получил отказ. Я 89 г.р. Как нам лучше подавать документы для переезда в Германию? Мой папа как заявитель и вписывает с собой меня и мою дочь? Или он может подавать отдельно, а я отдельно для 4 параграфа?
Можете отдельно подавать. Если все документы с национальность есть.
Добрый день, Наталья! У меня такой вопрос. У мужа дед немец, его отец и мой муж сейчас собирают документы и хотели уехать и тот и другой по 4 параграфу. Но при сборе всех документов и составлении антрага, выяснилось что мать мужа (сейчас в разводе с отцом) в 1975-1977г. в трудовой книжке числилась директором пионерского лагеря, нам сказали, что могут отказать и что мужу лучше подаваться вместе со своим отцом по 7 параграфу. Но тогда я, как жена поеду по 8 параграфу. Как нам лучше поступить. И насколько ее должность директора пионерского лагеря может нам навредить?
Первый раз слышу, чтобы из-за такой должности был отказ. И если мама не едет, то её трудовая книжка не нужна, только данные в антраг записать.
Наталья, она (мать) декларируется с отцом и едет по 8 параграфу, т.к. они были в разводе, а сейчас оформили опять брак, но менее 3 лет в браке. И я немного не правильно написала, она была не директором пионерского лагеря, а директором дома пионеров. Мы с мужем и детьми хотели отдельно от них ( муж по 4 и мы все остальные по 7). Вот нам сказали что мы будем вписывать все ее данные в антраг и там эта запись ее трудовой деятельности может нам послужить отказом. Что нам делать пожалуйста подскажите?
Здравствуйте. Мы семья – я, двое детей, и моя супруга в 2020 году решили уехать в Германию на ПМЖ по программе поздних переселенцев. Она является родственником проживающего в германии по 4му параграфу, ну а я супруг.
В ноябре 2020 года моя супруга уехала с детьми в Германию и решили мы что вперед поедет она, по причине отсутствия у меня на тот момент языкового сертификата А1. В Antrag я был вписан как супруг и отец детей.
В январе 2021 года, я успешно сдал экзамен и получил сертификат, спустя 2 месяца после отъезда супруги. И вот теперь, когда можно собирать документы и выезжать, она заговорила о разводе.
А я в свою очередь понимаю, что весь этот скорый отъезд был только для того, чтобы оттуда, когда я остался в россии, запустить бракоразводный процесс после того как она вывезла детей. Да я давал согласие на выезд детей и не препятствовал выезду, но совершенно при других обстоятельствах и планировалось, что я тоже приеду в Германию, где буду участвовать в воспитании своих детей.
Могу ли я теперь уезжать по параграфу воссоединения с детьми? Что предполагает этот параграф, потому как супруга ждет развода! С чего вообще начинать, разъясните пожалуйста
Наталья, здравствуйте! Одним из условий получения 4 параграфа является сдача экзамена по немецкому языку на уровень В1. На некоторых форумах есть информация, что если в документах проставлена немецкая национальность, то достаточно сдать только модуль «Sprechen» экзамена В1. Остальные 3 модуля («Hören», «Lesen», «Schreiben») сдавать не нужно. Правильна ли эта информация? В моем СОР национальность мамы -немка, папа-русский. В моем первом паспорте была национальность — русская. В 1996 году я поменяла нацинальность. Я-заявитель. Выезжаю одна. Мама — гражданка Германии. Заранее спасибо.
Да, верно, но в первом паспорте то у вас национальность русская, а если у вас справку запросят? Тогда только часть Sprechen не подойдет.
Добрый день, Наталья. Я только в начале пути сбора документов. Хочу подать как поздний переселенец, я с 1987 года. Являюсь немкой, в удостоверении и паспорте национальность «немка» присутствует, в моем СОР мама немка, в СОР моей мамы моя бабушка немка, и также в СОР моей бабушки также прабабушка немка. Веду линию от прабабушки, так как на момент 1941 года моей бабушке был всего 1 год.
У меня история такая: моя прабабушка жила в Поволжье (Саратовская область) на момент ВОВ ей было 29 лет, моей бабушке 1 год, в сентябре 1941 они были депортированы/или репрессированы по национальному признаку в Казахстан. Прабабушка умерла в 1983 году. Сейчас активно ищу данные по прабабушке, в части справок о репрессии. Но есть вероятность что не найду, пока поиски безуспешны. Может они переехали самостоятельно.
В 1995 году моя бабушка переехала в Германию, получила свидетельство с §15, жила по 4 параграфу, к сожалению она умерла в 2010 году.
Есть также нюансы: в 2004 моя бабушка высылала мне антраг, через красный крест, было выслано приглашение на шпрахтест. Я его не сдала, не очень была подготовлена к сдаче. Был отказ. Не знаю точно, как я была указана у бабушки в антраге, или отдельно как заявитель. Всем оформлением занималась бабушка. Где можно получить такую информацию, подскажите пжл.…
Я была 2 раза в Германии по гостевой визе в 2012 и 2017 годах
Одновременно учу язык, буду пробовать сдать на В1, чтобы сертификат приложить к антрагу
Ну и главный вопрос, если ли у меня шанс получить вызов, при условии что не смогу найти архивную справку о репрессии прабабушки, и тот факт, что мне уже был отказ, из-за не сдачи шпрахтеста. Заранее спасибо за ответ! И за вашу работу!
Наталья, добрый день!
Спасибо вам большое за замечательную и самую понятную статью в интернете! У меня следующая ситуация и разобраться самостоятельно сложно: замужем за русским немцем, который еще ребенком уехал с родителями в Германию в возрасте 3 лет. Соответственно познакомились мы и поженились в Москве когда ему уже 30. Замужем 3 года, вопрос: могу ли я претендовать на 7 параграф? он же тоже поздний переселенец? или уже нельзя так как у него давно гражданство Германии? Очень хочется сохранить русское гражданство и чтобы у детей тоже 2 было.
Буду очень признательна за ваш ответ,
заранее большое спасибо!
Наталья, здравствуйте, спасибо большое за полезную информацию, которую размещаете на сайте! Подскажите пожалуйста, если мы будем переезжать, муж по 4 параграфу, мы с несовершеннолетней дочкой по 7, мы с дочкой сможем поменять фамилию на территории Германии?
Добрый день, Наталья. Большое спасибо за такую подробную информацию на вашем сайте. Вот какая у нас ситуация. Собираемся с женой переехать. Дед у меня по линии отца — немец, есть свидетельство о рождении моего отца, в котором написаны его родители, там прописана и национальность (выдано было в Казахстане, но данных о репрессиях у меня нет). Отец остался в Петербурге после армии. Сам я 1987 года рождения, отец 1961 года рождения. Дадут ли мне 4 параграф?
Здравствуйте. Без справки о репрессиях или о реабилитации может быть отказ.
Здравствуйте, Наталья! Прочел Вашу статью: Можно ли иметь двойное гражданство Россия Германия.
Не все понял.
В частности:
имея два паспорта, приехав в Россию надо вставать на какой то учёт и есть какой то лимит 60 дней? Если можно поясните это пожалуйста поподробнее.
И ещё. Я пенсионер. Хотел бы сохранить российскую пенсию. Согласен, что она будет учитываться как доход и вычитаться из немецкой пенсии. Но чтобы российская пенсия сохранилась не надо сниматься с российской регистрации по месту проживания. Но для получения национальной визы для въезда во Фридланд надо выписываться с места жительства.
Как быть с этим противоречием? Или можно въезжать во Фридланд по шенгенской визе?
Помогите разобраться. Я уже имею Aufnahmebescheid, планирую отъезд и эти вопросы мне актуальны.
Спасибо Вам за Ваши труды и помощь.
Для национальной визы надо обязательно выписываться. По шенгенской визе выехать нельзя. По вопросам пенсии точно не подскажу. В Германии двойное гражданство запрещено, в России нет.
Добрый день (вечер). Можно поинтересоваться.
Такой вопрос;
Я заявитель, иду по 4 параграфу. Женился, но браку всего около месяца.
Как правильно сделать при отправки В1, отправить сертификат супруги А1 или можно не отправлять ?
Ведь получается, что отправим А1, что нет, всё равно 8 параграф получит ?
Буду благодарен вам за ответ!
Добрый день! Обязательно А1.